# taz.de -- Wahlkampf mit allen Mitteln: Berliner Zähne
> In Mariendorf und Tempelhof-Ost steht das Thema Verkehrspolitik hoch im
> Kurs. Chaos gibt es dort auf den Straßen genug.
In Berlin wird bald gewählt, die Stadt ist bereits wunderbar drapiert mit
Parteiplakaten. CDU-Kandidat Roman Simon legt noch einen drauf, nimmt sich
ein gutes Beispiel an seinem Bundesparteivorsitzenden und weist das
Wahlvolk zurecht. Dem Abgeordneten für Mariendorf und Tempelhof-Ost sind
dessen Zähne nämlich nicht gut genug in Schuss – Gesundheitsreform, you
know. In unserem Briefkasten finden wir eine Zahnbürste in einer kleinen
Schachtel. „Zähne putzen nicht vergessen. Wählen auch nicht.“ Wenn das
keine ZahnschMERZen gibt!
Eine längere Bedienungsanleitung ist auch dabei. Uns stehe in Berlin eine
Richtungswahl bevor, schreibt Simon. Dort heißt es unter anderem: „Die
Anti-Auto-Politik haben wir beendet.“ Dauerstau und Verkehrschaos, wie es
die Grünen planten, seien damit passé. Nun versinkt Tempelhof auch ohne
Grüne im Verkehrschaos, Fahrradwege sind dünner gesät als im S-Bahn-Ring,
die vom letzten Senat eingerichteten Tempo-30-Zonen wurden rückabgewickelt.
Das hat viel Geld gekostet. Wahrscheinlich ist die nächste Regierung wieder
links, dann werden sie wieder eingerichtet. Tempo-50- oder -30-Schilder,
schlug neulich jemand vor, sollte man nur noch doppelseitig aufstellen:
Beim nächsten Regierungswechsel dreht man sie dann einfach um, das wäre
billiger. Übrigens ist seit April ein Zugang zum U-Bahnhof Westphalweg in
Mariendorf gesperrt. Der Grund: Ein Auto ist in die Treppe reingebrettert,
nun ist ein Stück Geländer weg. Die Reparatur war für Juli geplant. Die BVG
hat getan, was sie am besten kann: Kurz vor dem Termin für die Reparatur
einen neuen Zettel aufgehängt mit neuem Termin im Oktober.
Anrufe des Autors in der Politik brachten ausgebissene Zähne: Beim grünen
Bürgermeister ging keiner ans Telefon, bei der SPD hieß es immerhin: „Na
ja, wir können ma nachfrag’n, was da los is.“
Bisher leider nix. Roman Simon, Verkehrsexperte – übernehmen Sie! Ich putz’
mir die restlichen Zähne, versprochen!
15 Sep 2026
## AUTOREN
DIR Jürgen Kiontke
## TAGS
DIR Kolumne Szene
DIR Schwerpunkt Wahlen in Berlin
## ARTIKEL ZUM THEMA
DIR Begegnung am Wahlwerbestand: Die Wut muss raus
Wer demokratisch gewählt wurde, kommt als Kooperationspartner infrage?
Darüber gehen die Meinungen auseinander am Stand vom BSW.
DIR Und dann war die Frau weg: Schwalbenkarma
Die letzten Schwalben am Berliner Himmel können ganz wehmütig stimmen –
trotz Vogelmist. Wann sie wohl dieses Jahr verschwinden?
DIR Fisch essen in Hamburg: Zwischen Schlager und Scholle
Wenn sich nichts verändert hat, kann man schon mal nostalgisch werden.
Vielleicht liegt’s aber auch an Andrea Berg.
DIR Brazilian Waxing: Landing Strip
Auf einer Liege, nackt, unter kaltem Neonlicht und Schmerzen antizipierend,
kann einem schon mal ein bisschen schwitzig werden.