URI:
       # taz.de -- Bildungssystem in Myanmar: Der Krieg um die Köpfe
       
       > Schulen und Universitäten sind zwischen Militär und Widerstand umkämpft.
       > Die Gegenregierung baut ein von der Junta unabhängiges Bildungssystem
       > auf.
       
   IMG Bild: Eine Fibel und ein Schreibheft an einer Schule in der Sagaing-Region in Myanmar
       
       Hinweis: Dieser Text enthält Gewaltdarstellungen. 
       
       Berlin taz | Vom Schulgebäude hält Maw Mimar ihre Schüler*innen lieber
       fern. Stattdessen unterrichtet sie unter Bäumen oder in einem nahegelegenen
       Bambuswald. „Da denken wir, dass es sicher ist“, sagt Maw Mimar. Im
       Kayah-Staat, wo Myanmar an Thailand grenzt, leitet sie die
       Bildungsabteilung einer Widerstandsgruppe der Karenni-Ethnie. „Wenn es
       regnet, müssen wir den Unterricht beenden“, berichtet sie dem Webportal
       [1][The New Humantarian]. Aber besser das, als die Kinder dem Risiko von
       Luft- oder Artillerieangriffen auf die Schulgebäude auszusetzen.
       
       Seit dem Militärputsch im Februar 2021 werden Myanmars Schulen besetzt,
       beschossen, bombardiert und in Brand gesteckt. Rückt das Militär auf der
       Suche nach Rebellen in ein Dorf ein, nutzt es die Lehrgebäude häufig als
       Unterkünfte, Lager oder Gefängnisse. Manchmal greifen Rebellen die Soldaten
       in den Schulen an, doch diese Angriffe sind laut UNO zurückgegangen.
       
       Aber umgekehrt attackiert das Militär die Lehrgebäude, wenn es dort
       Rebellen vermutet. So starben am 16. September elf Personen, darunter
       sieben Kinder, [2][als Hubschrauber eine Klosterschule im Dorf Let Yet Kone
       in der Region Sagaing bombardierten].
       
       Zugleich tobt der Kampf um die Köpfe der Kinder. Seit dem Militärputsch
       unterstehen die Bildungseinrichtungen der Militärregierung. Viele Eltern
       weigern sich deshalb, ihre Kinder auf staatliche Schulen zu schicken. Um
       den Militärputsch zu bekämpfen, sind landesweit Hunderttausende Beamte und
       staatliche Angestellte [3][für unbestimmte Zeit in den Streik getreten],
       darunter Zehntausende Lehrer*innen. Ihr Streik dauert bis heute an.
       
       ## Akt des Widerstands ist fatal für die Bildung
       
       Der Boykott staatlicher Schulen und Universitäten ist für Schüler*innen
       und Eltern ein Akt des Widerstands, doch fatal für die Bildung der Kinder.
       Wegen der Coronapandemie war der Unterricht vor dem Putsch bereits für mehr
       als ein Jahr ausgefallen.
       
       Als am 1. Juni 2021 erstmals wieder ein Schuljahr begann, meldeten sich nur
       10 Prozent der Schüler*innen an. Ein Jahr später waren es laut
       [4][Junta] mit mehr als 5,6 Millionen schon 40 Prozent. Jedoch bleiben nach
       Angaben der Hilfsorganisation [5][Save the Children] weiterhin 7,8
       Millionen Kinder dem Schulbesuch fern. Überprüfbar sind die Zahlen nicht.
       
       Juntagegner nennen den Unterricht unter Kontrolle des Militärs
       „Sklavenbildung“. „Die produziert nur Absolventen, die ohne nachzudenken
       Befehle ausführen“, sagt Zaw Wai Soe, Bildungsminister der im April 2021
       gebildeten Nationalen Einheitsregierung (NUG). Die Gegenregierung besteht
       aus Politiker*innen, die beim Putsch entmachtet wurden. Manche ihrer
       Minister*innen leben im Exil, andere im Untergrund oder in von
       ethnischen Minderheiten kontrollierten „befreiten Gebieten“.
       
       Schon bald begann die NUG mit dem Aufbau eines eigenen Bildungssystems.
       Offiziell weigert sich die Gegenregierung inzwischen, Abschlüsse
       staatlicher Bildungseinrichtungen anzuerkennen, die nach dem Putsch
       erworben wurden. Damit soll der Druck auf die Eltern erhöht werden, die
       „richtige“ Schule für ihre Kinder zu wählen.
       
       ## NUG-Bildungsprogramm fast ohne Mittel
       
       Laut Zaw Wai Soe will die Untergrundregierung den Schüler*innen
       selbstständiges Denken vermitteln. Bisher dominierte jedoch das
       Auswendiglernen. Für eine gute Bildung kommt erschwerend hinzu, dass das
       NUG-Bildungsprogramm fast ohne Mittel auskommen muss. Lehrende bekommen
       kein Gehalt, sondern allenfalls Geld- und Lebensmittelspenden von den
       Eltern. Deshalb unterrichten vielfach ältere Jugendliche die jüngeren
       Schüler.
       
       Auch an Materialien mangelt es. Das NUG-Bildungsministerium kann bisher nur
       ein paar Videos, Fortbildungen und einen Lehrplan bieten. Feste Schulen
       kann die NUG nur in Gebieten betreiben, die der Widerstand oder mit ihm
       verbündete ethnische Milizen kontrollieren. Für den Aufbau der Schulen ist
       die NUG vor allem auf lokale Initiativen angewiesen.
       
       „Bildung ist zum Kriegsschauplatz zwischen Militär und Bevölkerung
       geworden“, sagt die Vize-Bildungsministerin der NUG, Joe Htoi Pan, dem
       Oppositionsmedium [6][Frontier Myanmar]. Das meint sie nicht nur
       ideologisch, sondern auch wörtlich. Die Schüler*innen lernen Fluchtwege
       in den Wald, dort für mehrere Tage zu überleben und wie sie sich vor
       Landminen schützen.
       
       „Mit einer ganzen Schulklasse zu fliehen ist schwierig“, sagt eine Lehrerin
       besorgt. Besser also, wenn die Kinder auch allein wissen, was zu tun ist.
       Manchmal werden im Unterricht einem Bericht zufolge auch revolutionäre
       Lieder gesungen.
       
       Streik ist lebensgefährlich 
       
       Mit dem Unterricht an einer Schule der Gegenregierung riskiert die Lehrerin
       ihr Leben: Streikenden Lehrkräften drohen Haft, Folter und manchmal der
       Tod. So erging es Saw Tun Moe, der 20 Jahre lang Mathematik in einem Dorf
       in der Magway-Region unterrichtete. Zwei alternative Dorfschulen hatte er
       mit aufgebaut. Mitte Oktober drangen laut der [7][Nachrichtenagentur AP] 90
       Soldaten in sein Dorf ein. Vorübergehend nahmen sie zwei Dutzend Bewohner
       gefangen, die sich in einem Feld versteckt hatten.
       
       Saw Tun Moe wurde verschleppt. Am Folgetag fand man seinen kopflosen
       Leichnam vor einer der alternativen Schulen. Sein Kopf steckte auf einer
       Gitterspitze des Schultors. Drei Finger, Symbol der Protestbewegung, waren
       abgetrennt. Die Schule hatte das Militär [8][laut einem Augenzeugen] in
       Brand gesetzt. Saw Tun Moe „ist brutal getötet worden, um Kinder, Lehrer
       und Widerstandsgruppen einzuschüchtern“, sagte ein Dorfbewohner dem
       Exilmedium [9][Irrawaddy.]
       
       Widerstand ist auch außerhalb der Kampfgebiete riskant. Im Shan-Staat im
       Osten des Landes gelangte das Militär an die Personaldaten einer
       oppositionellen Schule und [10][verhaftete bis zu 25 Lehrkräfte]. Laut der
       lokalen Menschenrechtsorganisation AAPP waren Ende September landesweit
       mindestens 234 Lehrkräfte inhaftiert.
       
       12 sind bisher getötet worden, ebenso 260 Kinder, meistens bei Artillerie-
       und Luftangriffen. Erfährt das Militär, dass ein Kind auf eine im
       Untergrund betriebene Schule geht, gefährdet dies die ganze Familie: Werden
       Nachbarn in Verhören unter Folter Lehrende und Schüler*innen verraten?
       
       ## Teilnahme am Unterricht „mit Kultur der Angst verbunden“
       
       Umgekehrt ziehen Eltern, die ihre Kinder weiter auf die staatliche Schule
       schicken, diesen nur noch ungern die obligatorischen weiß-grünen
       Schuluniformen an. Denn das markiert die Familie als juntanah. Die Global
       Coalition to Protect Education from Attack (GSPEA), ein internationales
       Bündnis von Menschen-, Kinderrechts- und Hilfsorganisationen, beklagt in
       einem [11][Bericht] die Auswirkungen der Angriffe auf Schulen. Mit dem
       Putsch und dem Widerstand sei die Bildung politisiert worden, „weshalb die
       Teilnahme am Unterricht jetzt mit einer Kultur der Angst verbunden ist“.
       
       Einen Kampf um die Bildungseinrichtungen erlebt Myanmar nicht zum ersten
       Mal. Bei den Protesten gegen das Militärregime 1988/89 hatte sich der
       Konflikt allerdings noch auf die Universitäten konzentriert. Damals ging
       der Widerstand von Studierenden aus. Als Reaktion schloss das Militär für
       zwei Jahre die Hochschulen. Im Zuge von Protestwellen in den 90er Jahren
       wurden die Unis weitere drei Jahre geschlossen.
       
       In der Metropole Yangon durften sie erst wieder öffnen, nachdem die
       Hochschulen an den Stadtrand umgezogen waren. Das sollte Demonstrationen im
       Stadtzentrum verhindern. Heute sind viele der damaligen Studierenden
       Lehrer*innen und Dozent*innen, die sich der neuen Junta verweigern. Und
       sie haben Einfluss: Mit ihrer Rolle als Lehrperson gelten sie traditionell
       als Vorbilder ihrer Schüler*innen.
       
       Indes bemühen sich Kräfte aus dem Umfeld der Untergrundregierung NUG um den
       Aufbau zweier Online-Universitäten. Die [12][Spring Normal University
       (SNU)] soll vor allem der Lehrer*innenfortbildung dienen. Doch
       verläuft der Aufbau stockend. Vor allem in Rebellengebieten schaltet die
       Junta immer wieder die Internet- und Handynetze ab, um die Kommunikation
       des Widerstands zu stören. Hinzu kommen Stromausfälle.
       
       ## Lokale Netze gegen gekappte Internetverbindungen
       
       Den immer wieder unterbrochenen Internetverbindungen will die zweite
       Online-Universität, die [13][Spring University Myanmar (SUM)], mit
       Radioübertragungen beikommen. Auch sollen lokale Netze etabliert werden.
       Mit den meist kostenpflichtigen Kursen will die SUM den streikenden
       Dozierenden dann das Überleben sichern.
       
       Themen sind etwa Business und Verwaltung, Menschenrechte und Föderalismus,
       Gender- und Umweltstudien, Recht und Cybersicherheit sowie Sprachen. Neben
       den ethnischen Sprachen werden etwa auch Chinesisch, Koreanisch, Japanisch
       oder Deutsch gelehrt. Bisher kann die NUG die Bildungskatastrophe
       allenfalls etwas mildern – aufhalten kann sie sie nicht.
       
       Mitarbeit: Kyaw Soe, Ni Ni Myint
       
       18 Jan 2023
       
       ## LINKS
       
   DIR [1] https://www.thenewhumanitarian.org/news-feature/2022/07/11/conflict-Myanmar-education-children-junta-military-tatmadaw
   DIR [2] https://www.rfa.org/english/news/myanmar/teacher-09302022213546.html
   DIR [3] /Kampagne-des-zivilen-Ungehorsams/!5746617
   DIR [4] https://mizzima.com/article/forty-cent-drop-myanmar-student-enrollment-2022-23
   DIR [5] https://reliefweb.int/report/myanmar/myanmar-number-children-out-school-more-doubles-two-years
   DIR [6] https://www.frontiermyanmar.net/en/lessons-in-defying-the-junta-parallel-education-systems-emerge/
   DIR [7] https://apnews.com/article/aung-san-suu-kyi-myanmar-813a18fd0ab77cd6ccdaaa36a0bf8965
   DIR [8] https://myanmar-now.org/en/news/regime-forces-attacked-with-drones-after-decapitating-teacher
   DIR [9] https://www.irrawaddy.com/news/burma/myanmar-junta-troops-behead-nug-teacher.html
   DIR [10] https://www.irrawaddy.com/news/burma/myanmar-civilian-government-linked-online-school-founder-and-teachers-arrested.html
   DIR [11] https://protectingeducation.org/publication/the-impacts-of-attacks-on-education-and-military-use-in-myanmar/
   DIR [12] https://www.springnormaluniversity.org/
   DIR [13] https://www.springuniversitymm.com/
       
       ## AUTOREN
       
   DIR Sven Hansen
       
       ## TAGS
       
   DIR Bildungssystem
   DIR Schwerpunkt Myanmar
   DIR Schule
   DIR GNS
   DIR Bildungspolitik
   DIR Schwerpunkt Myanmar
   DIR Schwerpunkt Myanmar
   DIR Schwerpunkt Myanmar
   DIR Schwerpunkt Myanmar
   DIR Schwerpunkt Myanmar
   DIR Rohingya
   DIR Schwerpunkt Myanmar
   DIR Schwerpunkt Korruption
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Myanmar unter der Militärjunta: Aung San Suu Kyis Partei verboten
       
       Mit der Zwangsauflösung der Nationalen Liga für Demokratie verbieten die
       Putschgeneräle die siegreiche Partei der letzten demokratischen Wahl.
       
   DIR Militär in Myanmar: Junta verhängt Kriegsrecht
       
       In mehreren Regionen Myanmars hat die Militärjunta das Kriegsrecht
       ausgerufen. Zuvor hatten sie den landesweiten Ausnahmezustand bereits um
       sechs Monate verlängert.
       
   DIR Zivilgesellschaft in Myanmar: Mit lauter Stille gegen die Junta
       
       In Myanmar protestiert die Bevölkerung gegen den Militärputsch vor zwei
       Jahren – mit einem stillen Streik, bei dem viele demonstrativ zu Hause
       bleiben.
       
   DIR Jahrestag Militärputsch in Myanmar: Die stille Revolution
       
       Am 1. Februar 2023 jährt sich der Militärputsch in Myanmar zum zweiten Mal.
       Noch immer sitzen mehr als 13.000 Menschen in Haft.
       
   DIR Strafanzeigen gegen Myanmars Generäle: Militärjunta vor Gericht
       
       Die Opfer von Myanmars Militär wenden sich an die deutsche Justiz. Dabei
       berufen sie sich auf die universelle Gerichtsbarkeit bei schweren
       Verbrechen.
       
   DIR Migration in Südostasien: Rohingya fliehen per Boot weiter
       
       Angehörige der muslimischen Minderheit aus Myanmar wurden nach Bangladesch
       vertrieben. Viele bleiben dort nicht – denn Perspektiven fehlen.
       
   DIR Militärjunta in Myanmar: Freilassung von 7.000 Häftlingen
       
       Die Militärjunta in Myanmar hat eine Amnestie für 7.000 Häftlinge
       angekündigt. Anlass ist der 75. Jahrestag der Unabhängigkeit.
       
   DIR Justizfarce in Myanmar: Weitere Strafe für Aung San Suu Kyi
       
       Die Gesamtstrafe für die gestürzte De-facto-Regierungschefin erhöht sich
       auf insgesamt 33 Jahre Haft. Beobachter sehen ein politisches Verfahren.