# taz.de -- Запрещенная литература в Беларуси: „Экстремистские“ книги
       
       > На 400 страницах Беларусь перечисляет тексты, которые считаются
       > экстремистскими и запрещены. Некоторые из них сейчас появляются за
       > границей.
       
   IMG Bild: Запрещает книги: Александр Лукашенко
       
       Недавно я был в зарубежной командировке, где общался с коллегами из стран
       бывшего СССР. Учитывая, что президент одной из них мечтает о восстановлении
       этого государства, нам было о чем поговорить и чем поделиться.
       
       Когда я возвращался домой в Минск, то словил себя на мысли, что мой паспорт
       излишне долго смотрели на границе. Стало немного страшно. Ведь с точки
       зрения власти, которая держит в тюрьме 32 моих коллег, я – иностранный
       агент. Которого не вычислили, к моему счастью. Потому что я не хочу быть
       номером 33.
       
       Я сознательно возвращаюсь в Беларусь, понимая, что пользы изнутри от меня
       будет больше, чем если я эмигрирую и буду работать удаленно.
       
       В Беларуси еще нет „Праздников костра“, какие были в Германии в 1933 году,
       но судя по списку экстремистских материалов больше чем на 400 страниц
       Министерство информации Беларуси к ним готово. В 2021 году чуть ли не
       ежедневно суды в стране находили „экстремизм“ в разном виде, в основном в
       сети.
       
       За комментарий в Facebook люди садились в тюрьму в среднем на 3 года.
       Книги, найденные у белорусов дама, не соответствующие пропагандистской
       идеологии тоже могли стать причиной ареста. Под запрет в 2022 году попали
       книги именно белорусских авторов и написанные на белорусском языке.
       Большинство из них – на исторические темы.
       
       23 мая „экстремистским“ был признан роман Альгерда Бахаревича „Собаки
       Европы“. Конфискованный тираж книги, по словам автора, закатали в землю
       трактором. Потому что сжигать – неэкологично, а продавать запрещено. Сейчас
       Альгерд живет в Граце, а переводом на немецкий язык этой книги занимается
       Thomas Weiler.
       
       Впрочем это не первая книга Бахаревича, выходящая в Германии. В 2010 году в
       лейпцигском издательстве „Leipziger Literaturverlag“ роман „Сорока на
       виселице“ вышел на немецком языке. В 2019 году в немецком издательстве
       edition fotoTAPETA вышел сборник избранных эссе Бахаревича „Berlin, Paris
       und das Dorf“ („Берлин, Париж и эта деревня“). В 2020-2022 годах по роману
       „Собаки Европы“ поставил спектакль Белорусский Свободный театр, который
       базируется в Лондоне, после того как его режиссер Николай Халезин получил
       политическое убежище в Великобритании в 2011 году.
       
       Театр поддерживали Вацлав Гавел и Том Стоппард. В спектаклях белорусов
       принимали участие британские звёзды первой величины такие как Стивен Фрай,
       Джуд Лоу и другие. Они, конечно, тоже для режима Лукашенко неприятны и не
       вписываются в насаждаемую „культуру“. Их тоже надо запретить.
       
       В списке „экстремистов“ не только популярные Telegram-каналы, но и значки,
       флаги, публикации, книги, интернет-страницы и фраза „Жыве Беларусь“. А ведь
       эта фраза до недавнего времени использовалась официальными лицами, включая
       Александра Лукашенко, под этим же девизом выходила белорусская
       парламентская газета.
       
       У меня в Берлине вышла книга на немецком языке в соавторстве „Война и мир.
       Дневник“ ( немецком издательстве edition fotoTAPETA). Я не рискнул её
       привезти на Родину. Потому что пока о ней неизвестно диктатуре Лукашенко,
       она не под запретом. Пусть так и останется.
       
       4 Jan 2023
       
       ## AUTOREN
       
   DIR Janka Belarus
       
       ## TAGS
       
   DIR Война и мир – дневник
   DIR  taz на русском языке
   DIR Война и мир – дневник
   DIR Война и мир – дневник
   DIR Война и мир – дневник
   DIR Война и мир – дневник
   DIR Война и мир – дневник
   DIR Война и мир – дневник
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Политзаключенные в Беларуси: Мой троюродный брат – „террорист“
       
       Два года назад наш автор послал одному белорусскому диссиденту открытку в
       тюрьму. Позже он узнал: они родственники друг друга.
       
   DIR Умер политзаключенный в Беларуси: Наш Пушкин
       
       Художник Алесь Пушкин умер „при невыясненных обстоятельствах“ в Гродно.
       Пушкин уже третий политзаключенный с 2020 года, который погиб за решеткой.
       
   DIR Пропаганда в Беларуси: Замерзать нужно только на западе
       
       Государственная пропаганда в белорусских СМИ напоминает новости советской
       эпохи. В Минске судебные приговоры также выносятся заочно.
       
   DIR Беларусь и война в Украине: „Братский народ“ как пушечное мясо
       
       Решится ли белорусский диктатор на ввод войск в Украину? Что скрывается под
       развертыванием региональной группировки российских и белорусских войск?
       
   DIR Репрессии в Беларуси: Задержания продолжаются
       
       Спустя два года после фальсификации выборов люди все еще осуждены. Белорусы
       разочарованы Светланой Тихановской.
       
   DIR Oппозиция в Беларуси: Беларусь под оккупацией Кремля
       
       В Беларуси оппозиционеров до сих пор приговаривают к длительным срокам
       заключения. С началом войны на Украине Беларусь оказалась в стороне от СМИ.