# taz.de -- 100. Geburtstag von Georg Stefan Troller: Das nie geführte Interview
       
       > Georg Stefan Troller ist ein Jahrhundert-Mann. Zum 100. Geburtstag des
       > Autors, Journalisten und Filmers bringen wir eine Hommage von Ilja
       > Richter.
       
   IMG Bild: Georg Stefan Troller ist Wiener Jude mit US-amerikanischem Pass in Paris
       
       Georg Stefan Troller wird am 10. Dezember 100 Jahre alt. Vorab ein paar
       Informationen zur Person für Menschen, denen logischer- und
       biologischerweise [1][der Name „Troller“ kein Begriff sein kann, weil sie
       nicht mit seinem legendären 1960er-Jahre-TV-Magazin „Pariser Journal“]
       aufgewachsen sind. Es wurde, so sagte Troller später, gesendet „in einem
       Deutschland, das sich ja nach den tödlichen Ausschweifungen der Hitlerzeit
       eisern zurücknahm“.
       
       RICHTER: „Und wie lief das ab zwischen Ihnen und dem deutschen Fernsehen?“ 
       
       TROLLER: „Ich hielt mich nicht zurück. Mein Paris sollte ein Gegenentwurf
       dazu sein: eine Kamera, die sich überall hin durchdrängte. Eine Realität,
       die nichts verleugnete oder versteckte. Dazu ein Text, der dem damals im
       Fernsehen üblichen geradezu ins Gesicht schlagen musste –
       feuilletonistisch, ironisch, kaustisch, selbstbezogen, weltmännisch. Mit
       anderen Worten – jüdisch.“
       
       RICHTER: „Also Sie, ein Wiener Jude mit US-Pass, lehrten die
       Nachkriegs-Deutschen den,Erzfeind' zu lieben?“ 
       
       TROLLER: (schweigt – stelle ich mir vor – und lächelt.)
       
       RICHTER: „Der letzte deutsche Einmarsch in Paris 1940 lag 29 Jahre zurück.
       Durch Ihr neues TV-Format nahmen die Bundesdeutschen diesmal Frankreich im
       Sitzen ein: Vor dem Fernseher. Noch in Schwarzweiß!“ 
       
       TROLLER: „Die Chance meines Lebens. Antisemitismus, Emigration bedeuten ja
       für ein Kind vor allem eines: Wenn dich keiner liebt, so bist du
       wahrscheinlich nicht liebenswert. Du verlierst also deine Eigenliebe. […]
       Und ja, das Filmemachen war meine große Chance, aus dieser Falle
       herauszufinden.“ 
       
       Ein Wort zu Trollers Interviewstil: Er ließ in seinem freundlichen Wiener
       Kaffeehaus-Französisch heikle Fragen nicht aus. Er umkreiste den Star nicht
       – er umschnurrte ihn! Wie ein verführerischer, lebensschlauer Kater. Die
       Katze ist sein Lieblingstier. Wer sich das Familienfoto von 1981 anschaut,
       mit der vor ein paar Jahren verstorbenen deutschen Ehefrau, kleiner
       Tochter, eine Katze im Arm des Familienvaters, die ganze Familie im Blick,
       ahnt etwas von der Wärme dieses Mannes; den selbst [2][ein eiskalter Engel
       wie Alain Delon] im Interview nicht aus der Ruhe hatte bringen können;
       dessen „Kobrablick“ sogar gewiefte französische Journalisten fürchteten.
       Freundlich lächelnd fragte er Delon, ob er denn wirklich, wie es heißt,
       einen „scheußlichen Charakter“ habe.
       
       DELON: (mit Pokerface) „Leugne ich absolut nicht. Ich habe einen
       abscheulichen Charakter. Aber Charakter!“ 
       
       TROLLER: „Monsieur Delon, Ihrer Herkunft nach sind Sie ja eigentlich ein
       Mann ohne Bildung und Kultur. Hat Sie das je belastet?“ 
       
       Hier senkt ein der Gosse entkommener Star nur kurz die Lider, fasst sich,
       um dann zu gestehen.
       
       DELON: „Ja. Bis heute. Aber dank solcher Menschen wie Visconti, wie Losey,
       Melville, konnte ich mich doch geistig weiterentwickeln, wenn auch auf
       meine Art.“ 
       
       Allerdings endet das legendäre Interview für Troller mit einem Knall. Er
       hatte Delon ein Geständnis über die von ihm verlassene tote Romy Schneider
       entlockt:
       
       DELON: „Das Leben bestraft einen vielleicht zu Recht.“ 
       
       TROLLER: „Wie meinen Sie das?“ 
       
       DELON: „Ich weiß nicht, ob ich je wieder so gelacht haben werde wie mit
       ihr. Wollen wir’s dabei belassen?“ 
       
       Troller belässt es aber dann doch nicht dabei und wird am Schluss
       beschimpft.
       
       DELON: „Sind Sie überhaupt Journalist? Weil ich nämlich den Eindruck
       bekomme, bei einem Psychiater zu sitzen! Ich habe ohnehin schon zu viel
       gesagt. Verstehen Sie jetzt, was das ist, eine zynische Persönlichkeit!?“ 
       
       Troller nickt. Und schweigt. Lächelt. Und so verwundert es mich, wenn er
       über sein Arbeitsprinzip schreibt: „… dass ich die Menschen vor unserer
       Kamera irgendwie als mir zugehörige Figuren empfinde, nicht viel anders als
       der Autor von Fiktionen.“
       
       Daraus könnte man den Schluss ziehen, dass er sogar den ihn beschimpfenden
       Delon mochte. Ihn vielleicht nach 50 Jahren immer noch mag. Troller mag,
       vermute ich mal, wenn’s zur Liebe nicht ganz reicht, lieber die
       Unmöglichen.
       
       Vom Seelenstriptease des Delon („Was Sie da tun, das ist ja
       Vergewaltigung!“) über ein distinguiertes langes Gespräch mit dem nur
       vorübergehenden Ehepaar Juliette Gréco/[3][Michel Piccoli] (ER: „Man weiß
       nie, wann sie lügt oder die Wahrheit sagt.“ SIE: „Ich bin eine Clownin. Ich
       habe meine dunklen Seiten“) bis hin zur Pariser Vorstadt-Hure, die sich
       über ihre deutschen Kunden empört („Die sind die Schlimmsten“). Troller hat
       sie alle gehabt, im Gespräch!
       
       Und was hab ich? Nicht mal ein Zugticket nach Paris hab ich! Zum Meister
       des geschliffenen Interviews. Jeden Sonntag ruft Troller seine Berliner
       Vertraute Roswitha Völz an. Beneidenswert. Ich fahre nun erster Klasse ins
       Land meiner Erinnerung. Ins historische „Wirtshaus Moorlake“ in
       Berlin-Wannsee. Genieße „im gemütlichen Ambiente direkt an der Havel“ einen
       ruhigen Winterabend.
       
       „Wir freuen uns auf Ihre Vorbestellung“ – lautet der Werbetext heute noch,
       wie damals im Winter 1981, als die Mauer noch stand und grauhaarige
       „Gänsebraten-Menü“-Gäste zwischen vier Gängen Literatur konsumierten. (Auch
       heute noch.)
       
       Selbst in diesem über 100 Jahre alten Ambiente las der damals auf die 60
       zugehende Herr Troller gegen den Dämon der Gemütlichkeit an. Umringt von
       Jagdszenen aus dem Grunewald an den Tapeten und dem Alten Fritz – mal mit,
       mal ohne Hund – hörte ich als knapp 29-jähriger Zuhörer, wie ihm anno 1938
       ein SA-Mann auf den Kopf gepisst hat.
       
       Unabsichtlich. Denn der gerade mal 16-Jährige hatte sich im Keller unter
       einem Papierhaufen versteckt; während draußen ein alter jüdischer Herr so
       lange von den anderen Pissbrüdern in brauner Uniform geschlagen wurde, bis
       er nicht mehr darauf bestand, „ein mit Auszeichnung entlassener
       Kriegsteilnehmer“ gewesen zu sein.
       
       „Was bist du also?“ „Ich bin ein Saujud“, stöhnte der nun. Es klappern
       keine Kuchenteller mehr, als der Autor resümiert, dass „19 liebe Menschen“
       seiner Verwandtschaft ihre Lebensirrtümer unerschütterlicher Treue zu
       Kaiser und Vaterland nicht überlebt haben.
       
       Troller schon! Seine stinknormale Wiener Jugend endete unter einem
       bepissten Papierhaufen. Hätte ihn der SA-Mann darunter entdeckt, wäre der
       16-Jährige vielleicht doch noch in einer Moorlake verreckt. Fazit: Moorlake
       hatte seine Schuldigkeit getan. Der Troller konnte gehen. Ohne Rücksicht
       auf eventuelle Magenverstimmung. Denn zwischen Gänsebraten, Rotkohl und
       Klößen konnte der so gern zitierte Kloß den Gästen ja gar nicht mehr im
       Halse stecken bleiben.
       
       Als es um Leben oder Tod des Wieners Troller ging, war man bereits beim
       Kaffee.
       
       So gern hätt’ ich
       
       mit diesem Herrn
       
       in sei’m Kaffeehaus g’sessn
       
       Doch seine Kellner sind so tot
       
       wie’s Wiener Schnitzel,
       
       das wir dort niemals gegessen.
       
       Stattdessen
       
       unter’m Hohenzollern’schen Geweih
       
       verbockter Kaiser-Tage
       
       ein hundert Jahre alter Gast;
       
       der ganz und Gänsebraten gar nicht
       
       in die „Draußen nur Kännchen“-
       
       Szenerie dort passt.
       
       Humor ist, wenn man trotzdem
       
       in Moorlake
       
       Antworten gibt
       
       auf manche nie gestellte Frage.
       
       Und dann?
       
       Ja, dann:
       
       geht Troller
       
       seine „ersten hundert Jahre“ an.
       
       (So auch der Titel seines wunderbaren Buchs.)
       
       Lieber Herr Troller, bitte, ergänzen Sie!
       
       10 Dec 2021
       
       ## LINKS
       
   DIR [1] /Neue-Buecher-ueber-Frankreich/!5451635
   DIR [2] /Filmfestspiele-in-Cannes/!5591548
   DIR [3] /Nachruf-auf-Schauspieler-Michel-Piccoli/!5685727
       
       ## AUTOREN
       
   DIR Ilja Richter
       
       ## TAGS
       
   DIR 100. Geburtstag
   DIR Schriftsteller
   DIR Journalist
   DIR Filmemacher
   DIR Jude
   DIR Wien
   DIR Paris
   DIR GNS
   DIR Journalist
   DIR Wien
   DIR Roman
   DIR Geschichte
   DIR Holocaust
   DIR Ivan Ivanji
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Journalist Georg Stefan Trollers wird 101: Selbstheilung über andere
       
       Georg Stefan Troller wird am 10. Dezember 101. Ein Gespräch mit dem
       legendären Journalisten und Publizisten bei Kaffee und Kuchen.
       
   DIR Jewish Welcome Service Wien: Versöhnung mit Wien
       
       Der Jewish Welcome Service ließ sich in Wien auch durch Attentate nicht
       aufhalten. Heute ist er eine wichtige Institution.
       
   DIR Stefan Heyms Buch erstmals auf Deutsch: Im Zweifel für den Zweifel
       
       Stefan Heyms Werk ist ein wenig in Vergessenheit geraten. Nun ist mit
       „Flammender Frieden“ sein früher Kriegsroman auf Deutsch erschienen.
       
   DIR 75. Geburtstag des Historikers Dan Diner: Ostjude, Israeli, Deutscher
       
       Der Historiker Dan Diner wird 75. Angesichts des jetzigen Nahostkonflikts
       hilft ein Blick auf Werk und Biografie dieses undogmatischen Linken.
       
   DIR Forschung über den Holocaust: Doktor Mengele mit iPad
       
       Eine Hochstaplerin versuchte Historiker Bogdan Musial mit gefälschten
       Dokumenten aus Auschwitz zu täuschen. „Mengeles Koffer“ erzählt nun davon.
       
   DIR Geburtstagsfeier von Ivan Ivanji: Erzählen gegen den Tod
       
       Der Literat Ivan Ivanji hat Auschwitz und Buchenwald überlebt – und war der
       Übersetzer Titos. Unsere Autorin war bei seinem 90. Geburtstag .