URI:
       # taz.de -- Filmemacher über Mafia-Strukturen: „Dort verkehren auch Politiker“
       
       > Am Mittwoch läuft Ludwig Kendzias „Revier der Paten – Mafia in
       > Mitteldeutschland“ im TV. Warum es so schwer ist, über organisierte
       > Kriminalität zu berichten.
       
   IMG Bild: Duisburg, 2007: Aufgrund einer Fehde zwischen zwei Mafia-Clans wurden sechs Menschen erschossen
       
       taz: Herr Kendzia, das ist Ihr zweiter Film innerhalb eines Jahres über
       organisierte Kriminalität in Erfurt. Ist die Stadt ein Mafiaparadies? 
       
       Ludwig Kendzia: Erst mal ist es so, dass Erfurt schlicht verkehrsgünstig
       liegt. Es gibt eine schöne Innenstadt, ideal zur Eröffnung von Restaurants
       und Bars. Und wir wissen, dass die sich besonders gut eignen, um Geldwäsche
       zu organisieren. Die italienische und später die armenische Mafia fand hier
       seit 1995/96 ideale Bedingungen vor, um die Expansion nach
       Mitteldeutschland voranzutreiben.
       
       Ihren im November 2015 ausgestrahlten Film „Die Provinz der Bosse – Mafia
       in Mitteldeutschland“ darf der MDR laut einem Urteil des Oberlandesgerichts
       Dresden nicht mehr zeigen. Ein italienischer Gastronom sah seine
       Persönlichkeitsrechte verletzt. Welchen Einfluss hatte dieses Urteil auf
       den neuen Film?
       
       Wir waren juristisch an einem Punkt angekommen, wo wir nicht weitergehen
       konnten. Dann haben wir gesagt, okay, dann bauen wir den Film einfach um,
       mit neuem Material.
       
       Kommt besagter Gastronom und was er repräsentiert, in dem neuen Film noch
       vor? 
       
       In den uns vorliegenden Unterlagen der italienischen Antimafiabehörde DIA
       wird ausdrücklich von einer „Erfurter Gruppe“ der ’Ndrangheta gesprochen.
       Darauf haben wir uns konzentriert.
       
       Die Journalistin Petra Reski hat in der Wochenzeitung Freitag am 17. März
       2016 über die Klage gegen den MDR berichtet. Der Freitag hat den Artikel
       inzwischen gesperrt. Ist eine freie Berichterstattung über die Mafia in
       Deutschland möglich? 
       
       Sehr eingeschränkt. Das liegt auch an der deutschen Rechtsprechung. In
       Italien ist die nachgewiesene Zugehörigkeit zur Mafia strafbar. Das ist bei
       uns nicht so und macht es für Journalisten enorm schwierig, identifizierend
       zu berichten. Wir müssen uns aufs Allgemeine zurückziehen.
       
       EU-Kommissar Günther Oettinger verkehrte als Landespolitiker in
       Baden-Württemberg in den 1990er Jahren regelmäßig in der Pizzeria eines von
       italienischen Ermittlern der Mafia zugeordneten Gastronomen. Gibt es solche
       Verbindungen auch in der Landeshauptstadt Erfurt? 
       
       Nicht direkt. Es gibt aber Restaurants, da sagen italienische und deutsche
       Ermittler, wir gehen davon aus, dass die dem Umfeld der ’Ndrangheta
       zuzurechnen sind – und dort verkehren auch Landes- und Kommunalpolitiker.
       
       Nennen Sie den Namen eines solchen Restaurants? 
       
       Nein. Wir zeigen auch keine Bilder.
       
       Beim NSU-Komplex ist die Verbindung von Rechtsextremismus und organisierter
       Kriminalität wieder in den Vordergrund gerückt. Sind Sie auch darauf
       gestoßen? 
       
       Nicht direkt. In den 1990er Jahren haben Neonazis in Jena aber versucht,
       sich zu bewaffnen. In Jena gab es nach Angaben des BKA auch
       ’Ndrangheta-Mitglieder. Und es gibt Hinweise, dass in den 1990er Jahren
       Waffen aus Italien nach Jena gekommen sind.
       
       Gibt es in der thüringischen Politik Problembewusstsein? 
       
       Was die Armenier angeht, ja, weil es hier Schießereien gab. Davon zeigen
       wir im Film auch erstmals Überwachungsaufnahmen. Nach dem Film letztes Jahr
       kamen dann aber Leute aus der Landespolitik auf uns zu und sagten, Mensch,
       können wir jetzt überhaupt noch in eine Pizzeria gehen? Und die lachten
       dabei.
       
       9 Nov 2016
       
       ## AUTOREN
       
   DIR Ambros Waibel
       
       ## TAGS
       
   DIR Mafia
   DIR Drogenmafia
   DIR Italien
   DIR Waffen
   DIR Mord
   DIR Mafia
   DIR Schwerpunkt Pressefreiheit
   DIR Mafia
   DIR ’Ndrangheta
   DIR Serien-Guide
   DIR Silvio Berlusconi
   DIR Reiseland Italien
   DIR Mafia
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Prozess gegen den MDR: Erfolg – bis auf Weiteres
       
       In Erfurt wurde die Klage gegen eine Mafia-Doku zurückgewiesen. Das Urteil
       am Landgericht stärkt die Möglichkeit zur Verdachtsberichterstattung.
       
   DIR Organisierte Kriminalität: Thüringer Palmen
       
       Ein Gericht verhandelt die Klage eines Gastronomen auf Schmerzensgeld. Der
       MDR soll ihn zu Unrecht als Mafia-Mitglied dargestellt haben.
       
   DIR Kommentar Mafia-Berichterstattung: Ein sicheres Land
       
       Wer das Thema Mafia in die hiesige Öffentlichkeit bringen will, muss viel
       ertragen: Ignoranz, Drohungen, Anwaltskosten und Isolation.
       
   DIR Journalist über Mafia-Berichterstattung: „Ich gewinne leider nie“
       
       Claudio Cordova ist Chef der Netzzeitung „Il dispaccio“ in Reggio. Im
       Interview spricht er über die Risiken für investigative Journalisten im
       „Kriegsgebiet“.
       
   DIR TV-Serie zur Mafia in Berlin: Wieder mal die Ersten
       
       Die Produktionsfirma Wiedemann & Berg arbeitet an einer der
       vielversprechendsten Serien 2017: an einem Mafiadrama aus Berlin-Neukölln.
       
   DIR Silvio Berlusconi wird 80: Meister der einfachen Erzählungen
       
       Es gab einen Trump vor Trump: Silvio Berlusconi. Er erkannte die Macht des
       Privatfernsehens – und wurde dreimal Ministerpräsident.
       
   DIR Volksküche in Palermo: Muscheln, Milz und Muezzin
       
       Bei einer Streetfood Tour durch die Märkte von Palermo kann man unbekannte
       Genüsse der sizilianischen Küche entdecken.
       
   DIR Kolumne Mittelalter: Die Mafia-Faschismus-Connection
       
       Was wird aus Europa? In Berlin erzählte ein italienischer Historiker, was
       mal fast daraus geworden wäre und welche Rolle „Säbelrasseln“ haben kann.