# taz.de -- Registrierung in Dänemark: Angst vor Zwangsasyl
       
       > Viele Flüchtlinge trauen sich aus Furcht vor einer zwangsweisen
       > Registrierung nicht über dänische Grenze und kommen nach Hamburg zurück.
       
   IMG Bild: Weisen Flüchtlingen nicht länger den Weg nach Schweden: Helfer in Flensburg.
       
       Flensburg/Hamburg taz | Familien sitzen auf Decken auf dem Boden, andere
       drängen sich auf den Bänken in der Bahnhofshalle. Vor dem Gebäude stehen
       junge Männer, rauchend, redend, unruhig – einige Hundert Menschen sind in
       Flensburg gestrandet. Zwar halten vor dem Bahnhof Reisebusse, mit denen die
       Flüchtlinge nach Dänemark weiterreisen könnten – als nächste Station auf
       dem Weg nach Schweden –, doch seit Donnerstag raten die Ehrenamtlichen der
       Initiative „Refugees Welcome – Flensburg“ den Flüchtlingen davon ab.
       
       Nach ihren Informationen werde etwa jeder fünfte Bus gestoppt und Züge
       kontrolliert. Flüchtlinge würden „zwangsregistriert“. Sie können in
       Dänemark Asyl beantragen oder zurückfahren, nicht aber weiter nach Schweden
       reisen. Da am Donnerstag deshalb immer mehr Menschen in Deutschland
       blieben, mussten auch am Hamburger Hauptbahnhof, dem norddeutschen
       Knotenpunkt, ungeplant 1.000 Flüchtlinge mehr untergebracht werden.
       
       „Gegen 22 Uhr kam ein Zug mit rund 400 Flüchtlingen aus Flensburg zurück“,
       berichtet Christian Böhme vom Paritätischen Wohlfahrtsverband. Mit
       vereinten Kräften sei es gelungen, Notschlafplätze zu organisieren, unter
       anderem im Musikklub „Docks“ auf St. Pauli. Die meisten übernachteten in
       der nahe gelegenen Al-Nour-Moschee. In die städtische Erstunterkunft wollen
       viele Flüchtlinge nicht, weil sie auch dort eine Registrierung fürchten.
       
       Vor dem Wochenende blieb die Situation angespannt. Zwar versicherte ein
       Vertreter der dänischen Bus-Gesellschaft, die Busse würden wie gewohnt zu
       den Fähren fahren, die Flensburger Helfer überzeugt das aber nicht: „Wenn
       Leute, denen wir grade ein Ticket nach Malmö gekauft haben, eine halbe
       Stunde später in Padborg dänisches Asyl beantragen, passiert das bestimmt
       nicht freiwillig“, sagt Pelle Hansen, einer der Sprecher der Initiative.
       „Wir können es nicht mit unserem Gewissen vereinbaren, auch nur einen
       dorthin zu schicken.“
       
       Flensburg gehört wie Kiel, Lübeck oder Rostock zu den Durchgangsorten in
       Richtung Schweden. Im Unterschied zu den anderen Städten erreichen
       Transit-Passagiere ab Flensburg die Fähre erst nach dem Landweg durch
       Dänemark. Schon im September sammelten sich in Flensburg viele Flüchtlinge,
       weil Dänemark die Grenzen schloss. Die aktuelle Strategie, sagt Hansen, sei
       „Abschreckung durch Unsicherheit“. Und das Konzept scheint aufzugehen: Aus
       Hamburg reisen Flüchtlinge nun in die Fährhäfen weiter. Doch dort fahren in
       der Wintersaison weniger Fähren, sagen die Helfer.
       
       In Flensburg sind viele der Flüchtlinge unsicher, was sie nun tun wollen.
       Die Nacht konnten sie in einer städtischen Unterkunft verbringen, tagsüber
       halten sie sich am Bahnhof auf, den die Bahn, anders als in vielen Städten,
       als Aufenthaltsraum freigegeben hat. Ehrenamtliche versorgen die
       Gestrandeten mit Essen und Kleidung. Einige werde sich vielleicht
       entscheiden, in Deutschland Asyl zu beantragen. Andere könnten auf
       Schleichwegen weiterreisen, meint Hansen: „Diese Menschen sind seit Monaten
       unterwegs, sie lassen sich nicht aufhalten.“
       
       30 Oct 2015
       
       ## AUTOREN
       
   DIR Kaija Kutter
   DIR Esther Geißlinger
       
       ## TAGS
       
   DIR Flensburg
   DIR Hamburg
   DIR Schwerpunkt Flucht
   DIR Dänemark
   DIR Grenzkontrollen
   DIR Asyl
   DIR Abschiebung
   DIR Dänemark
   DIR Moschee
   DIR Flüchtlinge
   DIR Schwerpunkt Rassismus
   DIR Syrische Flüchtlinge
   DIR Flüchtlinge
   DIR Besetzung
   DIR Schwerpunkt Angela Merkel
   DIR Flüchtlinge
   DIR Fähre
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Junge Geflüchtete kommen zurück: Auf der Flucht von Nord nach Süd
       
       2014 und 2015 flohen noch mehr als 35.000 jugendliche Flüchtlinge nach
       Schweden. Nun kommen viele zurück – zum Beispiel nach Flensburg.
       
   DIR Dänemark und EU-Sicherheitspolitik: Raus aus Europol
       
       Das Land lehnt eine engere Zusammenarbeit mit den Polizei- und
       Justizbehörden der EU ab. 53,1 Prozent der Dänen stimmten dagegen.
       
   DIR Hamburger Moschee gegen Salafisten: „Kein Freiraum für Extremisten“
       
       Hamburgs Al-Nour-Moschee ist Hauptanlaufstelle für arabischsprachige
       Flüchtlinge. Salafisten kommen selten – auch weil die Gemeinde systematisch
       gegensteuert.
       
   DIR Schweden stoppt Flüchtlinge: Gestrandet in Lübeck
       
       Kontrollen an den Grenzen eingeführt: Wer keinen Pass hat, kommt nicht mehr
       auf die Fähre und erst recht nicht ins Land.
       
   DIR Fremde stranden am Flensburger Bahnhof: Gesichtskontrolle am Gleis
       
       Die dänische Bahn weigerte sich, Wissenschaftler aus Sri Lanka zu
       befördern, weil das Kontingent an Flüchtlingen für den Tag schon erschöpft
       war.
       
   DIR Kommentar Hilferufe der Helfer: Kann man so machen, ist aber dumm
       
       Spätestens jetzt ist eingetreten, was passieren musste: Die Freiwilligen,
       die machen, was eigentlich der Senat machen müsste, können nicht mehr.
       
   DIR Ehrenamtliche am Ende: Hilferuf von der Transit-Station
       
       Die Freiwilligen, die seit Monaten Flüchtlinge am Hauptbahnhof versorgen,
       wollen nicht länger vom Senat alleingelassen werden.
       
   DIR Räume für Flüchtlinge: Kiel beschlagnahmt, Lübeck besetzt
       
       Während Kiel ein leeres Kaufhaus beschlagnahmt, nehmen Lübecker
       Flüchtlingsunterstützer Gebäude des Gartenamtes symbolisch in Betrieb.
       
   DIR Flüchtlingshelfer an der Belastungsgrenze: Wer hilft eigentlich wem?
       
       Erfüllen ehrenamtliche Flüchtlingshelfer das Diktum der Bundeskanzlerin
       oder tun sie, was getan werden muss? Die Unterstützerszene ist gespalten.
       
   DIR Flüchtlinge am Hamburger Hauptbahnhof: Das organisierte Chaos
       
       Täglich kommen 2.500 Flüchtlinge in die Hansestadt, die meisten wollen nach
       Schweden. Ehrenamtliche helfen, Behörden halten sich raus.
       
   DIR Staatsanwaltschaft prüft Fluchthelfer: Das Ticket nach Schweden
       
       Lübecker sammeln Spenden, um Flüchtlingen Tickets nach Schweden zu kaufen.
       Die Staatsanwaltschaft prüft, ob sich die Helfer damit strafbar machen.