URI:
       # taz.de -- Economist about the ECB and Greece: Like setting off a nuclear bomb
       
       > The ECB denying Greece emergency loans would be blackmail, writes the
       > economist Martin Hellwig. A crisis like 1931 could be created.
       
   IMG Bild: No money: Pensioners wait for their money in front of the Greek central bank.
       
       After the „no“ vote in the Greek referendum, everyone is waiting to see
       what happens next. Perhaps not much will happen at all. The Greek
       government won’t receive new funding – but then it won’t need much because
       the lion’s share of any new „aid“ would serve to pay back old „aid“. And if
       it’s not paid, then what should be common knowledge since the Latin
       American debt crisis in the 1980s will become clear – that without a
       bailiff, debt collection is difficult.
       
       The crucial question is how the European Central Bank (ECB) will react. The
       president of the German central bank, Jens Weidmann, and the head of Ifo,
       Hans-Werner Sinn, have long demanded an outright halt to emergency loans to
       Greece. But in fact, even freezing these loans is questionable. According
       to the Treaty on European Union, the ECB’s task is „to promote the smooth
       operation of payment systems,“ and to do this for all member states
       including Greece.
       
       Freezing emergency loans to Greece would cause its banks to close and lead
       to massive restrictions on payment transactions. This is not in accordance
       with the ECB’s contractual duties.
       
       „But the Greeks aren’t sticking to the treaty either!“ This is an
       inadmissible collective accusation. Instead of talking about „the Greeks,“
       we have to make a distinction between the Greek government, Greek
       commercial banks and the Greek central bank. It’s true that the Greek
       government is not willing to stick to the agreements it has drawn up –
       credit agreements. But is this sufficient reason to hold all Greek banks to
       ransom? The European Banking Union has been in place since 2014 whereby
       banks are no longer subject to national supervision, but to the supervision
       of the ECB.
       
       „But the ECB’s money is being passed from the banks to the government, and
       is supporting this breach of contract!“ This statement is untrue. The money
       does not come from the ECB, but from the Greek central bank, which is
       liable for any losses. And the money is not used to finance the Greek
       state, but to compensate the huge drops in customer deposits. Apart from
       this, as a supervisory committee, the ECB has prohibited Greek banks from
       increasing its public sector loans – as just one example of how the Banking
       Union breaks the ties between states and banks.
       
       ## Images that bring to mind the 1931 crisis
       
       Issuing emergency loans in the event of a run on the banks belongs to the
       core duties of a central bank. Banks finance themselves in the short term
       through customer deposits and by granting mid- to long-term loans. If
       depositors panic and withdraw their money, banks are defenceless. Then
       either the central banks steps in, or a crisis occurs that causes
       repercussions for the economy as a whole.
       
       The photos emerging from Greece bring to mind images of Germany in 1931. On
       9 July 1931, the Reichsbank stopped any further aid to German banks.
       Following this was a run on the banks by customers. On 13 July, the
       Danatbank was forced to close. On 14 and 15 July, there was a state-imposed
       „Bank Holiday“ for all banks, followed by a three-week restriction on
       payment transactions. As a consequence, economic activity plummeted by
       another 20 per cent to 60 per cent of its pre-1929 level, while employment
       fell by a further two million.
       
       These experiences in the 1930s were one reason for the massive state aid in
       2008. And it makes the ECB’s failure to support the Greek banks any further
       all the more disconcerting. The effect this has on a country’s economy is
       akin to setting off a nuclear bomb. The damage is incalculable. Its threat
       alone has huge blackmail potential. This could possibly be aimed at Germany
       too. For our country and our democracy, it would be much more dangerous
       than the potential losses that the ECB’s critics are getting worked up over
       now.
       
       „But the Greek banks are insolvent!“ When Sinn raised this objection in
       February for the first time, his facts were not correct. The Greek banks
       had acquired a large amount of own capital in 2013 and performed well in
       the ECB audit. But soon Sinn’s statement is likely to come true. If the
       payment system collapses, companies whose customers are broke will not be
       able to service their debts, which in turn will make the banks go bust.
       
       ## The costs of the crisis
       
       According to ECB regulations, only solvent banks are allowed to receive
       loans from the central bank. This protects it from losses. But in 1931,
       would it not have been better to continue giving loans to commercial banks,
       even the clearly insolvent Danatbank? The costs of the crisis for Germany
       were so high that the answer to this question should be simple. But back
       then, the Reichsbank had to cut off its support because it ran out of the
       gold exchange and foreign currency holdings necessary to cover currency.
       
       The rule only to lend money to solvent banks dates back to a time when
       central banks had to be ready to convert their banknotes into gold or
       foreign currency at any given moment. Concern about their gold and foreign
       currency holdings, and the fear of a run on the banks, caused them to be
       especially careful. This caution prevented a suitable monetary policy being
       devised during the global economic crisis.
       
       In the meantime, a pure banknote currency now exists with no conversion
       obligation whatsoever. Central banks can support the monetary and banking
       system without concern for their own ability to act. Shouldn’t the
       responsibility for the operability of payment systems set out in the
       European Treaty take priority over an internal ECB rule that dates back to
       the era of the gold standard, and which the treaty doesn’t cover?
       
       Translation: Lucy Renner Jones
       
       9 Jul 2015
       
       ## AUTOREN
       
   DIR Martin Hellwig
       
       ## TAGS
       
   DIR taz-Texte zur Euro-Krise auf Englisch
   DIR taz international
   DIR taz-Texte zur Euro-Krise auf Englisch
   DIR taz-Texte zur Euro-Krise auf Englisch
   DIR taz-Texte zur Euro-Krise auf Englisch
   DIR taz-Texte zur Euro-Krise auf Englisch
   DIR taz-Texte zur Euro-Krise auf Englisch
   DIR taz-Texte zur Euro-Krise auf Englisch
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Democracy and the Greek crisis: Breaking Europe’s Stunned Silence
       
       No longer does anybody in Brussels dare to resist orders from Berlin. Do we
       want a Europe run by decree? It’s time for debate.
       
   DIR Schäuble’s role in Brussels: Merkel’s bogeyman
       
       Chancellor Angela Merkel’s manner over the Greek conflict has been mostly
       obliging, while her finance minister Wolfgang Schäuble played the role of
       bad guy.
       
   DIR After the Euro Summit in Brussels: Thus fails Europe
       
       Thanks to a loathsome alliance, Merkel and Schäuble have been able to
       impose all of Germany’s demands on Greece. The result is a regime of
       sanctions and coercion.
       
   DIR Germany, Greece and the EU: Europe isn’t that German
       
       What kind of a Europe do we want? Surely one that values solidarity. The
       German course of austerity therapy has failed. It is time to correct the
       mistakes.
       
   DIR After the Greek referendum: History in the Making
       
       The outcome of the referendum is clear. Now more than ever it’s up to the
       ECB, alongside the Greek government, to come up with solutions.
       
   DIR Grexit and the Eurozone: Destroyed confidence
       
       The monetary system is based on confidence, and that confidence has been
       shattered. The end of the monetary union is dawning – even if Greece
       remains in the euro.