# taz.de -- Atomkraft in Japan: Gericht stoppt AKW-Betrieb
       
       > Das Wiederanlaufen zweier Atomreaktoren ist in Japan verboten worden. In
       > Fukushima liefert ein Roboter erstmals Bilder aus dem Innersten eines
       > Unglücksreaktors.
       
   IMG Bild: Der erste Blick ins Innerste des Reaktors.
       
       TOKIO/FUKUSHIMA afp/dpa | Ein japanisches Gericht hat am Dienstag die
       Wiederinbetriebnahme zweier Atomreaktoren gestoppt. Mit dem Urteil reagiere
       das Bezirksgericht in der Präfektur Fukui auf einen Antrag von Anwohnern
       nahe des Atomkraftwerks Takahama, erklärte ein Justizbeamter.
       
       Die japanische Atomregulierungsbehörde hatte angesichts neuer
       Sicherheitsstandards erst im Dezember grünes Licht für den Neustart der
       Reaktoren 3 und 4 des Kraftwerks gegeben.
       
       Das Gericht urteilte nun, die Sicherheit der Reaktoren könne nicht
       gewährleistet werden. Den neuen Standards „fehlt Rationalität“, berichtete
       der Sender NHK unter Berufung auf das Gericht. Demnach könnten die
       Reaktoren bereits durch ein Erdbeben von geringerer Stärke beschädigt
       werden als in den Sicherheitsstandards dargelegt.
       
       Der Kraftwerksbetreiber Kansai Electric Power nannte das Urteil
       „inakzeptabel“ und kündigte an, dieses anzufechten. Die
       Umweltschutzorganisation Greenpeace dagegen lobte die Entscheidung des
       Gerichts und erklärte, das Urteil könne Signalwirkung für weitere derartige
       Fälle in Japan haben.
       
       Nach der Erdbeben- und Tsunamikatastrophe vom März 2011 waren die
       japanischen Atomkraftwerke schrittweise vom Netz genommen worden. Bei der
       Naturkatastrophe war das Atomkraftwerk Fukushima im Nordosten Japans so
       schwer beschädigt worden, dass es zur Kernschmelze kam.
       
       ## Suche nach den geschmolzenen Brennstäben
       
       Ein Roboter hat jetzt erstmals Bilder aus dem tiefsten Inneren eines der
       Unglücksreaktoren in der Atomruine Fukushima geliefert.
       
       Nach Angaben des Atombetreibers Tepco sind im Sicherheitsbehälter des
       zerstörten Reaktors Nummer 1 nahe einer Öffnung zum Tiefgeschoss keine
       größeren Hindernisse gesichtet worden. Dies gilt als positives Zeichen für
       die weitere Suche nach den geschmolzenen Brennstäben.
       
       Die von dem Roboter gemessene Strahlendosis erreichte bis zu 9,7 Sievert
       pro Stunde. Ein Mensch würde bei einer solchen Strahlung innerhalb einer
       Stunde sterben. Die Temperatur lag den Angaben nach zwischen 17,8 und 20,2
       Grad.
       
       Der Reaktor ist einer von dreien, in denen es in Folge des Erdbebens und
       Tsunamis vom 11. März 2011 zu Kernschmelzen gekommen war. Wegen der
       weiterhin extrem hohen Strahlung können keine Menschen ins Innere der
       Unglücksreaktoren.
       
       ## Roboter blieb stecken
       
       Daher weiß auch vier Jahre nach der Katastrophe niemand, wo sich der in den
       Reaktoren 1, 2 und 3 geschmolzene Brennstoff genau befindet. Tepco hatte
       deswegen den Roboter hineingeschickt, der jedoch schon nach wenigen Stunden
       steckenblieb. Tepco gab das ferngesteuerte Gerät daraufhin auf.
       
       Um die Lage im Inneren zu erkunden, haben Wissenschaftler auch mit einem
       anderen Experiment begonnen, bei dem sie mit Hilfe kosmischer Strahlen
       durch die Reaktoren "hindurchschauen" und „Schatten“ des Brennstoffs
       ausmachen wollen – ähnlich wie bei Röntgenaufnahmen.
       
       Solche sogenannten Myonen werden auch in der Vulkanforschung und bei der
       Suche nach geheimen Kammern in Pyramiden eingesetzt. Tepco und die
       japanische Regierung hoffen, 2020 mit der Bergung des Brennstoffs beginnen
       zu können.
       
       14 Apr 2015
       
       ## TAGS
       
   DIR Fukushima
   DIR Japan
   DIR AKW
   DIR Atomkraftwerk
   DIR Schwerpunkt Atomkraft
   DIR Schwerpunkt Atomkraft
   DIR Verstrahlung
   DIR Japan
   DIR AKW
   DIR Tepco
   DIR Fukushima
   DIR Amerika
   DIR Schwerpunkt Atomkraft
   DIR Schwerpunkt Atomkraft
   DIR Schwerpunkt Atomkraft
   DIR Japan
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
   DIR Japan verlängert Laufzeit für zwei AKW: 20 Jahre mehr für Uraltmeiler
       
       Für zwei in den 1970er-Jahren in Betrieb genommene Reaktoren wurde die
       Laufzeit um 20 Jahre verlängert. In Japan sind derzeit nur zwei Reaktoren
       am Netz.
       
   DIR Fukushima und die Folgen: Huch, 300 Milliarden Becquerel!
       
       Der Betreiber der Katastrophen-Atomanlage hat 2013 bei Erdarbeiten
       geschlampt. So wurden große Mengen radioaktives Cäsium-137 freigesetzt.
       
   DIR Japan setzt auf Atomkraft: Erstes AKW bald wieder am Netz
       
       Japan schaltet das erste Atomkraftwerk wieder an. Ob allerdings bald wieder
       35 Meiler laufen werden, wie es die Regierung plant, ist noch unklar.
       
   DIR Österreich gegen AKW-Subventionen: Weder sicher noch wirtschaftlich
       
       Die Subventionierung von AKWs ist nach Ansicht der Wiener Regierung nicht
       zulässig. Sollten EU-Staaten Subventionen planen, werde Österreich dagegen
       klagen.
       
   DIR Atomenergie in Japan: AKWs sollen wieder anlaufen
       
       Atomkraftwerke sollen wieder ein Fünftel des Stroms in Japan liefern. Das
       sieht ein Plan des Innenministeriums vor. Der Fukushima-Betreiber macht
       Milliardengewinne.
       
   DIR Atomenergie in Japan: Zweifelhafte Sicherheitsstandards
       
       Die Anwohner des AKW Sendai sind mit einer Klage gegen das Hochfahren
       zweier Reaktoren gescheitert. Der Klage gegen ein anderes Kraftwerk wurde
       stattgegeben.
       
   DIR Folgen des Fukushima-Desasters: Dünnpfiff im Pazifik
       
       An der amerikanischen Westküste sind Spuren radioaktiver Isotope der
       Fukushima-Katastrophe gemessen worden. Die Situation in Japan ist weiter
       kritisch.
       
   DIR Vier Jahre nach dem Fukushima-Desaster: „Wir haben uns total geändert“
       
       In Japan musste auch das Kraftwerk Kariwa-Kashiwazaki heruntergefahren
       werden. Tepco will die weltweit größte Atomanlage besser schützen. Ein
       Besuch.
       
   DIR Besuch der Kanzlerin in Japan: Merkel wirbt für Atomausstieg
       
       Angela Merkel versucht Japan vom Atomausstieg zu überzeugen. Sie selbst
       habe lange an der Atomenergie festgehalten, aber aus Fukushima gelernt.
       
   DIR Atomkraft nach Fukushima: Japan fährt Atommeiler wieder hoch
       
       Vier Jahre nach der Reaktorkatastrophe in Fukushima will Japan Atommeiler
       bis zum Sommer wieder starten. Das wurde aus Regierungskreisen bekannt.
       
   DIR Nach Fukushima-Katastrophe in Japan: Zwei weitere Meiler dürfen starten
       
       Die japanische Aufsichtsbehörde hat den Start von zwei abgeschalteten
       Atomreaktoren erlaubt. Die Bevölkerung und örtliche Behörden müssen noch
       zustimmen.