There are several Email services available that will
accept an Email request for a Gopher page, and will
then Email back the Gopher Servers response.  

For details, visit the World Wide Web (http) page:
http://www.livinginternet.com/e/ea_net.htm

Please note:
If these services cease receiving requests from users
for Gopher pages, it is highly likely they will 
evenutally drop the service.  Use them, or loose them!