FIGlet — pick a font, then type your text
SEARCH
(Each entry above is a search item; clicking it asks your client for text to render in that font.)