For old school milkdrop visualizations (still stunning to me to this day) I use this specific port of projectM (a milkdrop in the modern era, linux, or the like). I was able to install the `.deb` from here:

https://github.com/kblaschke/frontend-sdl2/releases/tag/2.0-linux-pre2