DIR Return Create A Forum - Home
---------------------------------------------------------
University of Siena
HTML https://unisi.createaforum.com
---------------------------------------------------------
*****************************************************
DIR Return to: General Discussion
*****************************************************
#Post#: 154--------------------------------------------------
Documents to be produced for DSU Scholarship
By: unisi Date: July 4, 2014, 11:04 pm
---------------------------------------------------------
Dear Students,
The documentation(Certificates) for applying the DSU scholarship
must contain the following information:
=> The composition of the nuclear family (the nuclear family of
the student is made by the applicant and the benefits to all
those who, although not related by blood relationship, resulting
in her marital status at the time of submission of the
application);
=> Gross income (including taxes) received from abroad during
the calendar year preceding the notice of reference (for
example, if you notice granting scholarships AA 2014/15 the
gross income of the year 2013) to each member of the family
unit;
=> Any buildings (real estate) owned abroad, with an indication
of square meters, with each component at 31 December of the year
preceding the notice of reference;
=> The movable assets (eg bank deposits, stocks ...) available
abroad as at 31 December of the year preceding the notice of
reference;
any lease (rent) incurred for the primary residence of the
household.
The income and / or capital securities abroad are valued based
on the average exchange rate of the Euro in the year under
consideration, while buildings held abroad are measured
conventionally € 500.00 per square meter.
Look out!
The foreign student is always obliged to also declare income and
assets may be held in Italy from their household.
The foreign student who resides with his family in Italy, with
no income and / or assets abroad, being equated to Italian
students in all respects, must obtain the ISEE and the Single
Substitute Declaration at an authorized CAAF.
Type of documentation
Depending on the country in which they are produced income and
available assets of the family of origin, it is necessary to
produce, in support of the application for benefit, the
appropriate documentation as indicated in the following link:
HTML http://www.dsu.toscana.it/it/benefici/Studentistranieri/Documentazione/index.html
Student outside the European Union
The documentation with the information specified in the >
documentation to be produced must be issued by the authorities
of the country in which they were produced income, are owned
buildings and movable assets is available, translated into
Italian, legalized by the competent Italian diplomatic
authorities for the territory and in original. Examples of the
competent authorities:
=> For certification of the household (eg, Town Hall of
Residence, Municipal Authority, the City Council, the Ministry
of Interior ...);
=> For attestation of income (eg, Ministry of Finance, or the
Departments of the Treasury Inspectorate of Government
authorities, ..);
=> For certification of buildings (eg, Town Hall of Residence,
Municipal Authority, Office of Territorial Cadastral Agency
Relationships and land cadastre, the Federal Service for State
Registration, Cadastre and Cartography ...);
=> For attestation amount of the securities (eg, Banks, Lenders.
=> For those countries where there are particular difficulties
in obtaining certification attested by the local Italian Embassy
or can be produced a Certification of Italian diplomatic or
consular representation in the country where the income was
earned and assets are owned, written in Italian and legalized by
Prefectures pursuant to art. 33, paragraph 4, of Presidential
Decree of 28 December 2000 no. 445.
=> The consular certification must make specific reference to
documents originating from the country of origin, which will
still be produced in the Company and translated copy.
#Post#: 155--------------------------------------------------
Re: Documents to be produced for DSU Scholarship
By: anjan_pharma Date: July 5, 2014, 1:59 am
---------------------------------------------------------
good topic :)
#Post#: 156--------------------------------------------------
Re: Documents to be produced for DSU Scholarship
By: Stateless Date: July 5, 2014, 9:21 am
---------------------------------------------------------
Dear Admin,
Would you help me more about one of the documents? How can I
show my composition of Family? Is it a kind of letter? My father
should prepare it? or translation of the Identification Card of
my father which it has been written the name of members of
family is enough ?
I would appreciate your help.
Regards,
Stateless
#Post#: 158--------------------------------------------------
Re: Documents to be produced for DSU Scholarship
By: unisi Date: July 5, 2014, 7:47 pm
---------------------------------------------------------
[quote author=Stateless link=topic=19.msg156#msg156
date=1404570099]
Dear Admin,
Would you help me more about one of the documents? How can I
show my composition of Family? Is it a kind of letter? My father
should prepare it? or translation of the Identification Card of
my father which it has been written the name of members of
family is enough ?
I would appreciate your help.
Regards,
Stateless
[/quote]
Dear Student,
No, that is not the process to get your family composition. You
have to reach your city/town municipal office and ask them the
procedure of getting the family compostion certificate. This
certificate must be issued by a government authority.
Best Regards,
Admin
#Post#: 160--------------------------------------------------
Re: Documents to be produced for DSU Scholarship
By: joe9919 Date: July 6, 2014, 1:02 am
---------------------------------------------------------
Dear Admin,
I hope you are doing great. Could you please clarify me on this
issue. With regard to movable assets, can it be a letter from
the Bank stating the money held on 31/12/2013? or a bank
statement stating the amount held by 31/12/2014.
As for my pre-enrollment, It was already completed at the
Italian embassy in Pretoria, South Africa. As such, I would like
to request an official letter from University of Siena in order
to proceed with my visa application . My unisi number is : 2573
#Post#: 161--------------------------------------------------
Re: Documents to be produced for DSU Scholarship
By: unisi Date: July 6, 2014, 1:42 am
---------------------------------------------------------
[quote author=joe9919 link=topic=19.msg160#msg160
date=1404626575]
Dear Admin,
I hope you are doing great. Could you please clarify me on this
issue. With regard to movable assets, can it be a letter from
the Bank stating the money held on 31/12/2013? or a bank
statement stating the amount held by 31/12/2014.
As for my pre-enrollment, It was already completed at the
Italian embassy in Pretoria, South Africa. As such, I would like
to request an official letter from University of Siena in order
to proceed with my visa application . My unisi number is : 2573
[/quote]
Dear student,
the movable assets can be shows as a statement or a letter given
by the bank. And the statement of 31/12/2013.
There will be no official letter for visa proceedings. So,
please consider our admission letter as our official letter to
make your further process.
Best Regards,
Admin
#Post#: 162--------------------------------------------------
Re: Documents to be produced for DSU Scholarship
By: Stateless Date: July 6, 2014, 4:16 am
---------------------------------------------------------
Dear Admin,
I am very thankful for your kind reply. But there is a problem
here. I think in my country (Iran) this kind of process for
obtaining composition of Family is unknown and I have not heard
this process yet that it has been done in my country. They do
not know what they should do to issue this....Would you
introduce me some Iranian students which they had applied for
DSU before to get more information based on bureaucracy in Iran?
Or , is there any alternative to solve this problem?
Warm Regards,
Stateless
#Post#: 163--------------------------------------------------
Re: Documents to be produced for DSU Scholarship
By: oguzka2 Date: July 6, 2014, 7:53 am
---------------------------------------------------------
Dear Admin,
After obtaining all documents, we should translate them in
Italian right?
And how can we submit the documents? Are there going to be an
online application or we should send them via e-mail?
Thank you.
#Post#: 165--------------------------------------------------
Re: Documents to be produced for DSU Scholarship
By: expensivestephen Date: July 6, 2014, 1:41 pm
---------------------------------------------------------
Dear Admin,
These certificates do not exist in my country. I have made
inquiries and was told that I have to get them from the court. I
hope this would not be am issue with the DSU
#Post#: 167--------------------------------------------------
Re: Documents to be produced for DSU Scholarship
By: unisi Date: July 7, 2014, 12:44 am
---------------------------------------------------------
[quote author=Stateless link=topic=19.msg162#msg162
date=1404638202]
Dear Admin,
I am very thankful for your kind reply. But there is a problem
here. I think in my country (Iran) this kind of process for
obtaining composition of Family is unknown and I have not heard
this process yet that it has been done in my country. They do
not know what they should do to issue this....Would you
introduce me some Iranian students which they had applied for
DSU before to get more information based on bureaucracy in Iran?
Or , is there any alternative to solve this problem?
Warm Regards,
Stateless
[/quote]
Dear Stateless,
We found few Iran Students who are studying in our university.
Before sharing their details to you, we must take their
permission. We are waiting their response, as soon as we get the
response we will let you know.
Best Regards,
Admin
*****************************************************
DIR Next Page