DIR Return Create A Forum - Home
---------------------------------------------------------
T Community
HTML https://tcommunity.createaforum.com
---------------------------------------------------------
*****************************************************
DIR Return to: T
*****************************************************
#Post#: 1101--------------------------------------------------
The Green Mile
By: shoonlae Date: December 16, 2019, 1:49 am
---------------------------------------------------------
Zawgyi
က်မတို
့ၿဂိဳဟ္ကမ&
#4219;ာမွာ
တရားသျဖင္&
#4151;ဆိုတ့ဲစက&#
4140;းဟာ
တကယ္ရိွရဲ
့လား။လူသာ&
#4152;တစ္ေယာက္&#
4116;ဲ
့တစ္ေယာက္&
#4239;ွိပ္စက္သ&#
4112;္ျဖတ္ၾကတ
140;
၊အားငယ္သူ&
#4096;ို
အားႀကီးသူ&
#4096;
ညႇဥ္းပန္း&
#4112;ာ
၊
မတရားမႈမွ&
#4116;္းသိသိႀက&#
4142;းေတာင္ဝင
153;မစြက္ရဲတ)
40;
/
ဝင္စြက္ဖိ&
#4143;
့ရာအင္အား&
#4121;လံုေလာက္&#
4112;ာ
။ က်မတို
့မ်က္စိေ႐&
#4157;
့ေလးတင္မွ&
#4140;ပဲမတရားမ&#
4232;ကို
တြန္းလွန္&
#4239;ိုင္တ့ဲ
အင္အားနည္&
#4152;ပါးလို
့
က်ရံႈးခ့ဲ&
#4123;ၿပီးသူေတ&#
4156;ဘယ္ေလာက္
145;လာက္
ရိွေနၿပီလ&
#4146;။က်မတို
့
တတ္ႏိုင္သ&
#4145;ရြ
့ကယ္တင္ခ့&
#4146;လား။မျမင&#
4153;ခ်င္ေယာင
153;ေဆာင္ခ့ဲ*
22;ကလား။ဒါမƟ
7;မဟုတ္
႐ွင္ဟာ
တစ္ပါးသူန&
#4140;က်င္မႈုအ&#
4224;ကီးစားနဲ
့ညည္းတြား&
#4145;နတာကို
လ်ွာေလးတသ&
#4117;္သပ္နဲ
့အရသာခံၾက&
#4106;့္တတ္သူလ&#
4140;း။ကဲ
အခု
က်မဇာတ္ကာ&
#4152;ေဟာင္းတစ&#
4153;ခုအေၾကာင
153;းနည္းနည္)
52;
ျပန္ေျပာျ&
#4117;မယ္ေလ။The
Green Mile ဆိုတ့ဲ
ေျခာက္အုပ&
#4153;တြဲ
ဝတၳဳထဲကပထ&
#4121;တြဲကို
၁၉၉၆
ခုႏွစ္
မာ့ခ်္လကု&
#4116;္ေလာက္မွ&#
4140;
စထုတ္တယ္။&
#4113;ုတ္ထုတ္ၿ&#
4117;ီးခ်င္းပ
146;
ဒုတိယတြဲအ&
#4112;ြက္လူေတြ
အုတ္ေအာ္ေ&
#4126;ာင္းနင္း
ရင္ခုန္ၾက&
#4126;တ့ဲ။ဒါနဲ
့ စာေရးဆရာ
Stephen King ရဲ ့ The Green
Mileအခန္းဆက္)
25;တၳဳ႐ွည္ဟƞ
0;
ကမၻာေက်ာ္&
#4126;ြားခ့ဲတယ&#
4153;။၁၉၉၉
ဒီဇင္ဘာမွ&
#4140;
စၾကဝဠာရဲ
့အေကာင္းဆ&
#4150;ုးဇာတ္လမ&#
4153;းေကာင္းေ
112;ြကိုပဲ
ထုတ္လုပ္တ&
#4122;္လိ
့ေၾကျငာထာ&
#4152;တ့ဲWarner
Bros ကေန The Green Mile
အမည္နဲ
့ဇာတ္လမ္း&
#4112;စ္ပုဒ္
စတင္ျဖန္
့ခ်ိလာတယ္&
#4171;Fantasy
crime drama
အမ်ိဳးအစာ&
#4152;ေပါ့။ဝတၳ&#
4147;ေရာ
ဇာတ္လမ္းေ&
#4123;ာက
Paul Edgecombe လို
့အမည္ရတ့ဲ
ေထာင္ဝါဒါ&
#4145;ဟာင္းတစ္&#
4133;ီးကသူ
့ရဲ
့မိတ္ေဆြျ&
#4118;စ္သူကို
၁၉၃၀
ဝန္းက်င္က&
#4140;လေတြတုန္&#
4152;က
အေမရိကရဲ ့
တရားစီရင္&
#4145;ရးနဲ
့ခြၽတ္ေခ်&
#4140;္တိမ္းပါ&#
4152;မႈေတြ
၊
အမွားအယြင&
#4153;းနဲ
့အားနည္းခ&
#4154;က္ေတြအေၾ&#
4096;ာင္းကို
ျပန္ေျပာျ&
#4117;ေနဟန္ဇာတ&#
4153;လမ္းတည္ထ
140;းတယ္။အင္)
52;စိန္ေထာငƟ
3;ထဲမွာ
အျပင္လူေတ&
#4156;
မသိႏိုင္တ&
#4151;ဲအရမ္းစိ&#
4112;္ဝင္စားဖ
141;ု
့ေကာင္းတ့&
#4146;
အေၾကာင္းေ&
#4112;ြနဲ
့တခ်ိဳ
့ထူးဆန္းအ&
#4151;ံျသဖြယ္
ရင္နာဖြယ္&
#4129;ျဖစ္ေတြ
၊တရားေရးန&
#4146;
့ဥပေဒရဲ
့အားေပ်ာ့&
#4096;ြက္ေတြကိ&#
4143;တဆင့္ျပန
153;ၾကားေနရပ)
50;ုနဲ
့
ခပ္ဆင္ဆင္&
#4145;ပါ့။
ေပါလ္ဟာ
၁၉၃၂ခုႏွစ&
#4153;မ်ားဆီတု&#
4116;္းကေတာ့
ငယ္ရြယ္သန&
#4153;မာတ့ဲေထာ&#
4100;္ဝါဒါ
လူလတ္ပိုင&
#4153;းတစ္ဦးေ&#
4117;ါ့။သူႀကီ
152;ၾကပ္ရတ့ဲ
ဝါ့ဒ္က
ေသဒဏ္က်
အက်ဥ္းသား&
#4145;တြကိုေသဒ&#
4111;္မေပးခင္
ယာယီခ်ဳပ္&
#4112;့ဲ
ဝါ့ဒ္ေပါ့&
#4171;အင္မတန္
စည္းကမ္းထ&
#4140;းရၿပီး
တင္းျကပ္ထ&
#4140;းတ႔ဲဥပေဒ&#
4116;ဲ
့လူ
့ႏူးၫြတ္မ&
#4232;
စိတ္ခံစား&
#4097;်က္ႏွစ္ခ&#
4143;ၾကားအလယ္
112;ည့္တည့္မ)
57;ာ
၊
ဒါမွမဟုတ္&
#4133;ပေဒဘက္ျခ&#
4121;္းမွာ
မတ္မတ္ေနေ&
#4117;းရတ့ဲ
ေနရာေပါ့။&
#4114;ီေနရာဟာ
ေသဒဏ္က်ခံ
အက်ဥ္းသား&
#4145;တြရဲ႕အထီ&#
4152;က်န္ဆန္မ
232;ေတြ၊
ေနာင္တနဲ ့
ညည္းတြားသ&
#4150;ေတြ၊အားင&#
4122;္စိတ္ပ်က
153;ဟန္ေတြၾက)
40;း
ေထာင္အုပ္&
#4097;်ုပ္သူတိ&#
4143;
့ပါလိုက္ၿ&
#4117;ီး
ယိမ္းယိုင&
#4153;မသြားေအာ&#
4100;္
ဟန္ခ်က္လိ&
#4143;က္ညိွေနရ&#
4112;့ဲ
ေနရာေပါ့။&
#4129;ျပစ္လုပ္&#
4097;့ဲရင္လည္
152;ခံ၊
မလုပ္ခ့ဲသ&
#4106;္ရိွေသာ္&#
4121;ွသက္ေသအေ
113;ာကိအထားခ)
41;ုင္လံုေနƙ
7;့ဲရင္လည္း
;
ခံေပါ့။ဥပ&
#4145;ဒဟာ
တကယ့္ကို
စာအုပ္ႀကီ&
#4152;ပဲ။လူသား&#
4097;်င္း
စာနာေထာက္&
#4113;ားစိတ္
သူ
့မွာမရိွဘ&
#4144;း။တခါတေလ&#
4121;ွာ
စစ္မွန္တ့&
#4146;
တရားမ်ွတမ&
#4232;ဆိုတာအႀက&#
4142;းဆံုးဒို
100;္ျဖစ္တ့ဲ
အဲဒီဥပေဒဆ&
#4141;ုတ့ဲေကာင&#
4153;ဆီမွာေတာ
100;္
မရိွဘူး။ဒ&
#4139;ဆို
ဘာလို
့ဥပေဒထားေ&
#4116;ေတာ့မွာလ&#
4146;။ဘာလို
့ဥပေဒထားေ&
#4116;ေတာ့မွာလ&#
4146;ဆိုေတာ့အ
126;ိဥာဏ္နည္)
52;တ့ဲ
တိရိစၦန္ထ&
#4096;္စိတ္ဓာတ&#
4153;အထားအသို
ပိုနိမ့္က&
#4154;တ့ဲလူ
့တိရိစၦာန&
#4153;ေတြ
ရိွေနလို
့ေပါ့။ဒီေ&
#4112;ာ့လည္း
လက္ခံၾကရံ&
#4143;ေပါ့။
ဒီဇာတ္ကား&
#4096;
ဘာသာေရးကိ&
#4143;လည္း
အတန္ငယ္
တိမ္းၫႊတ္&
#4113;ားတယ္။low-angel
လို ့ပဲ
ေခၚၾကစို
့ရဲ
့။အဲဒီတေယ&
#4140;က္ဟာ
ေသဒဏ္က်ခံ&
#4118;ို
့ရာတရားခံ&
#4121;ွားယြင္း&#
4145;ရာက္ရိွလ
140;သူ
။တန္ဖိုးျ&
#4121;င့္
တန္ခိုးအာ&
#4239;ုေဘာ္
ရိွသူ၊ထြာ&
#4152;က်ိဳင္းသ&#
4116;္မာၿပီး
အရပ္
ေျခာက္ေပ
႐ွစ္လက္မရ&
#4141;ွတ့ဲလူမည&#
4153;းႀကီးေပါ
151;။ဂြၽန္ေက)
40;္ဖီတ့ဲ
။ John Coffey
ေပါ့။သူ
့နံမည္ကလြ&
#4146;လို
့
က်န္တ့ဲစာ&
#4096;ို
မဖတ္တတ္႐ွ&
#4140;သူႀကီးေပ&#
4139;့။သူ
့နံမည္ကို&
#4145;မးတိုင္း
”ဂြၽန္ေကာ္
ဖွီပါခင္ဗ&
#4154;ာ။ေသာက္တ&#
4151;ဲ
ေကာ္ဖီနဲ
့အသံထြက္တ&
#4144;ပါတယ္။စာ&#
4124;ံုးေပါင္
152;ေတာ့မတူပ)
39;ဘူး။”
လို
့ေလးတိေလး&
#4096;န္
ယဥ္ယဥ္ေက်&
#4152;ေက်း
ျပန္ေျပာတ&
#4112;္သူႀကီးေ&#
4117;ါ့။ဘဝမွာ
တခါဘူးမ်ွ
႐ုပ္႐ွင္မ&
#4222;ကည့္ဖူးသ&#
4144;ႀကီးေပါ့
171;လူတိုင္း(
96;ို
ခ်ိဳခ်ိဳသ&
#4140;သာနဲ
့မ်က္ရည္ေ&
#4112;ြ
ဝိုင္းၿပီ&
#4152;သနားက႐ုဏ&#
4140;သက္ဟန္နဲ
့ေျပာတတ္
ၾကည့္တတ္သ&
#4144;ႀကိီးေပါ&#
4151;။ကိုယ္တိ
143;င္ကေတာ့
သူတပါးအခက&
#4153;အခဲေတြကိ&#
4143;တတ္ႏိုင္
126;ေလာက္
အစြမ္းကုန&
#4153;
ကူညီကယ္တင&
#4153;ခ့ဲေပမ့ဲ&#
4096;ိုယ့္အလွ
106;့္မွာေတာ)
51;
ကူည္ီကယ္တ&
#4100;္သူမရိွ႐&#
4157;ာဘဲ
ဘုရားသခင္&
#4124;ိုပဲ
သူတပါးအျပ&
#4101;္အတြက္ကိ&#
4143;ယ့္ကိုကိ
143;ယ္
စြန္
့ပစ္လိုက္&
#4123;သူ
သနားစရာ
လူထြားႀကီ&
#4152;ေပါ့။
ေသဒဏ္က်ခံ&
#4118;ို
့
ေရာက္ေနတ့&
#4146;
တျခားအက်ဥ&
#4153;းသားေလးင&#
4139;းေျခာက္ေ
122;ာက္လည္း
ရိွသေပါ့။&
#4126;ူတို
့လည္း
သူတို
့အေၾကာင္း&
#4116;ဲ
့သူတို႔ေပ&
#4139;့။ေသဖို
့ေနာက္ဆံု&
#4152;ေန
့ရက္နဲ
အခ်ိန္အတိ&
#4129;က်ကိုသိသ&#
4141;ႀကီးနဲ
့ေစာင့္ေန&
#4222;ကရတ့ဲ
အထီးက်န္လ&
#4144;သားမ်ားေ&#
4117;ါ့။ရဒ္အင
153;ဒီးယန္းတ)
45;ယာက္ပါတယƟ
3;၊ေထာင္ထဲက
;
ႂကြက္စုတ္&
#4145;လးတစ္ေကာ&#
4100;္အေပၚ
သူ ့ရဲ
့အေဖာ္အျဖ&
#4101;္ေနာက္ဆံ&#
4143;းထြက္သက္
113;ိ
သံေယာဇဥ္တ&
#4224;ကီးတြယ္ဖ&#
4096;္သြားတ့ဲ
လူတစ္ေယာက&
#4153;ပါတယ္၊
ေဆးအျမဲကြ&
#4146;ေနတ့ဲေဆး&#
4120;ဲတစ္ေပြပ
139;တယ္၊
စသျဖင့္ေပ&
#4139;့ေလ။သူတိ&#
4143;
့ရဲ႕ေနာက္&
#4102;ံုးခ်ိန္&#
4145;တြကို
သူတို ့နဲ
့အတူကူေစာ&
#4100;့္ေပးရင္&#
4152;
သူတို
့ျဖစ္ခ်င္&
#4112;့ဲ
ေနာက္ဆံုး&
#4102;ႏၵေတြကို&#
4112;တ္ႏိုင္တ
151;ဲဘက္က
ဝိုင္းျဖည&
#4153;့ေပးေနၾက&#
4112;့ဲေထာင္ဝ
116;္ထမ္း
အရာရိွမ်ာ&
#4152;ရဲ
့
ျဖစ္တည္မႈ&
#4145;ပါ့။
ဇာတ္ကားၾက&
#4106;့္ရင္
ငိုတတ္တ့ဲ&
#4129;က်င့္
႐ွင္တို
့မွာရိွလာ&
#4152;။က်မကေတာ&#
4151;
တေယာက္ထဲ
ဇာတ္ကားၾက&
#4106;့္မွစိတ္&#
4096;ိုလႊတ္ၿပ
142;း
ၾကည့္ေလ့ရ&
#4141;ွတယ္။ကို&#
4122;္မ်က္ရည္
096;်တာကို
သူမ်ားမေလ&
#4157;ာင္ေစဖို
့ေပါ့။႐ွင&
#4153;ဟာ
အကယ္၍
အဲဒီလို
ခံစားမႈ
အားေကာင္း&
#4126;ူဆိုရင္
၊မၾကည့္ရေ&
#4126;းဘူးဆိုရ&#
4100;္
ၾကည့္ျဖစ္&
#4145;အာင္
ၾကည့္ေပါ့&
#4171;႐ွင္တို
့ၾကည္ႏူးရ&
#4121;ယ္။
ဝမ္းနည္းရ&
#4121;ယ္။
ငိုေႂကြးရ&
#4121;ယ္။အထီးက&#
4154;န္ဆန္ရမယ
153;။
ေသဒဏ္က်ခံ&
#4123;တ့ဲ
အက်ဥ္းသား&
#4145;တြကိုကြပ&#
4153;မ်က္တ့ဲပ
150;ုစံက
လ်ွပ္စစ္က&
#4143;လားထိုင္&#
4121;ွာ
တကိုယ္လံု&
#4152;ကိုဝါယာႀ&#
4096;ိဳးေတြနဲ
့ စည္းၿပီး
စီရင္တ့ဲပ&
#4150;ုစံပဲ။သူ&#
4112;ို
့ကို
စီရင္ေနခ်&
#4141;န္မွာ
သူတို ့ရဲ
့
အသားေတြကိ&
#4143;လ်ွပ္စစ္&#
4155;ဖတ္စီးသြ
140;းရာကေန
ရလာတ့ဲလူသ&
#4140;းေညႇာ္နံ
့ေတြကို
႐ွင္တို
့ႏွာေခါင္&
#4152;ထဲ
ရလာလိမ့္မ&
#4122;္။ေသျခင္&#
4152;တရားကို
ဘယ္ေလာက္ပ&
#4146;
ၾက့ံၾက့ံခ&
#4150;
ရင္ဆိုင္ဖ&
#4141;ု
့ေတြးထားထ&
#4140;းတကယ့္ေသ&#
4155;ခင္းတရား
127;ာ
ဗို
့အားေထာင္&
#4097;်ီၿပီးလ်&#
4157;ပ္စီးေၾက
140;င္းေတြအျ)
18;စ္
ကိုယ့္ခႏၶ&
#4140;ကိုယ္ထဲ
ဝင္လာခ်ိန&
#4153;မွာအသက္ဓ&#
4140;တ္ေလးနဲ
့
လက္ရိွျဖစ&
#4153;တည္မႈေလး&#
4129;ေပၚဖကိတြ
122;္ထားေသးခ)
54;င္စိတ္က
ဟုတ္ခနဲ
ေတာက္ႂကြလ&
#4140;မယ္။သူတိ&#
4143;
့ရဲ
့ေသျခင္းတ&
#4123;ားအေပၚ
ရင္ဆိုင္ၾ&
#4096;ပံုဟာဒီလ&#
4141;ုပါလားလိ
143;
့ ႐ွင္တို
့ အလမ္
့တၾကားေတြ
့ရမယ္။ေလာ&
#4096;ႀကီးရဲ
့
တရားမ်ွတမ&
#4232;အေပၚမွာလ&#
4106;္းသံသယဝင
153;ေကာင္း
ဝင္လာႏိုင&
#4153;ေသးတယ္။
ဇာတ္ၫႊန္း&
#4126;မားနံမည္&#
4096;ို
အရင္မိတ္ဆ&
#4096;္စို
့ရဲ႕။ဒီဇာ&
#4112;္ကားနဲ
့ေအာ္စကာရ&
#4097;့ဲတ့ဲ
ဇာတ္ၫႊန္း&
#4097;ြဲသူကေတာ&#
4151;Frank
Darabont
ပါတ့ဲ။နံမ&
#4106;္ေက်ာ္
ဒါ႐ိုက္တာ&
#4112;စ္ေယာက္လ&#
4106;္းျဖစ္တာ
121;ို
့ဒီဇာတ္ကာ&
#4152;ကို
အစအဆံုး
သူပဲဇာတ္ၫ&
#4234;န္းခြဲသူ&#
4117;ဲ႐ိုက္ကူ
152;ခ့ဲတာျဖစ)
53;တယ္။ပ႐ိုƙ
8;်ဴဆာလည္း
သူပဲ။John Coffey
ေနရာမွာ Michael Clarke
Duncan,supporting roles
ေနရာေတြမွ&
#4140;David
Morse, Bonnie Hunt, Jamrs Cromwell နဲ
့အသက္ႀကီး&
#4126;ြားတ့ဲ
ေပါလ္အဒ္ခ&
#4154;္ကုမ့္ဘ္
ေနရာမွာေတ&
#4140;့မင္းသား&#
4224;ကီး
Dabbs Greer တို
့ပါဝင္သ႐ု&
#4117;္ေဆာင္ထာ&#
4152;တယ္။ၾကံဳ
112;ုန္း
ထည့္ေျပာရ&
#4121;ယ္ဆိုရင္
Dabbs Greer
ဟာအဲဒီကား&
#4121;ွာ
သ႐ုပ္ေဆာင&
#4153;စဥ္အခ်ိန&#
4153;မွာအသက္႐
157;စ္ဆယ့္ႏွ)
01;္ႏွစ္အရြƜ
2;္
ရိွေနၿပီမ&
#4141;ု
့
ဒါဟာသူေနာ&
#4096;္ဆံုးသ႐ု&#
4117;္ေဆာင္ခ့
146;တ့ဲ
ဇာတ္ကားလည&
#4153;းျဖစ္တယ္&#
4171;
တ့ဲ။
ဒီဇာတ္ကား&
#4123;ဲ
့အားႀကီးတ&
#4151;ဲ
သက္ေရာက္မ&
#4232;ေၾကာင့္အ&#
4145;မရိကရဲ
့
တရားစီရင္&
#4145;ရးစနစ္အခ&#
4154;ိဳ
့ေျပာင္းလ&
#4146;ခ့ဲတယ္။ဝ&#
4112;ၳဳမွာတင္
ေအာင္ျမင္&
#4223;ပီးသားကမ&#
4219;ာေက်ာ္ၿပ
142;းသား
The Green Mile
ဟာဇာတိလမ္&
#4152;အေနနဲ
့လည္း
အေကာင္းဆံ&
#4143;းဇာတ္ကား&#
4102;ု၊အေကာင္
152;ဆံုး
အသံဆု၊
အေကာင္းဆံ&
#4143;း
ဇာတ္ၫႊန္း&
#4102;ုနဲ
့အေကာင္းဆ&
#4150;ုး
ဇာတ္ပို
့ဆုအျဖစ္Michael
Clarke Duncan (John Coffey) တို ့
ရရိွခ့ဲတယ&
#4153;။ကန္ေဒၚလ&#
4140;
သန္း ၆၀
ကုန္က်ခံ႐&
#4141;ုက္ကူးခ့&#
4146;ၿပီးဝင္ေ
100;ြ
၂၉၀.၇ သန္း
ကန္ေငြ
ျပန္ရခ့ဲတ&
#4122;္။မၾကည့္&#
4123;ေသးဘူးဆိ
143;ရင္
ၾကည့္ျဖစ္&
#4145;အာင္
ၾကည့္ေစခ်&
#4100;္တယ္။ၾကည&#
4153;့ၿပီးရင္
124;ည္း
ထပ္ၾကည့္ခ&
#4154;င္တတ္တ့ဲ
ကားမ်ိဳးပ&
#4139;။
Unicode
ကျမတို
့ဂြိုဟ်ကမ&
#4153;ဘာမှာ
တရားသဖြင့&
#4154;ဆိုတဲ့စက&#
4140;းဟာ
တကယ်ရှိရဲ
့လား။လူသာ&
#4152;တစ်ယောက်&#
4116;ဲ
့တစ်ယောက်&
#4116;ှိပ်စက်သ&#
4112;်ဖြတ်ကြတ
140;
၊အားငယ်သူ&
#4096;ို
အားကြီးသူ&
#4096;
ညှဉ်းပန်း&
#4112;ာ
၊
မတရားမှုမ&
#4158;န်းသိသိက&#
4156;ီးတောင်ဝ
100;်မစွက်ရဲ)
12;ာ
/
ဝင်စွက်ဖိ&
#4143;
့ရာအင်အား&
#4121;လုံလောက်&#
4112;ာ
။ ကျမတို
့မျက်စိရှ&
#4145;
့လေးတင်မှ&
#4140;ပဲမတရားမ&#
4158;ုကို
တွန်းလှန်&
#4116;ိုင်တဲ့
အင်အားနည်&
#4152;ပါးလို
့
ကျရှုံးခဲ&
#4151;ရပြီးသူတ&#
4157;ေဘယ်လောက
154;လောက်
ရှိနေပြီလ&
#4146;။ကျမတို
့
တတ်နိုင်သ&
#4123;ွေ
့ကယ်တင်ခဲ&
#4151;လား။မမြင&#
4154;ချင်ယောင
154;ဆောင်ခဲ့(
96;ြလား။ဒါမƟ
8;မဟုတ်
ရှင်ဟာ
တစ်ပါးသူန&
#4140;ကျင်မှုု&#
4129;ကြီးစားန
146;
့ညည်းတွား&
#4116;ေတာကို
လျှာလေးတသ&
#4117;်သပ်နဲ
့အရသာခံကြ&
#4106;့်တတ်သူလ&#
4140;း။ကဲ
အခု
ကျမဇာတ်ကာ&
#4152;ဟောင်းတစ&#
4154;ခုအကြောင
154;းနည်းနည်)
52;
ပြန်ပြောပ&
#4156;မယ်လေ။The
Green Mile ဆိုတဲ့
ခြောက်အုပ&
#4154;တွဲ
ဝတ္ထုထဲကပ&
#4113;မတွဲကို
၁၉၉၆
ခုနှစ်
မာ့ချ်လကု&
#4116;်လောက်မှ&#
4140;
စထုတ်တယ်။&
#4113;ုတ်ထုတ်ပ&#
4156;ီးချင်းပ
146;
ဒုတိယတွဲအ&
#4112;ွက်လူတွေ
အုတ်အော်သ&
#4145;ာင်းနင်း
ရင်ခုန်ကြ&
#4126;တဲ့။ဒါနဲ
့ စာရေးဆရာ
Stephen King ရဲ ့ The Green
Mileအခန်းဆက်)
25;တ္ထုရှည်Ɯ
7;ာ
ကမ္ဘာကျော&
#4154;သွားခဲ့တ&#
4122;်။၁၉၉၉
ဒီဇင်ဘာမှ&
#4140;
စကြဝဠာရဲ
့အကောင်းဆ&
#4143;ံးဇာတ်လမ&#
4154;းကောင်းတ
157;ေကိုပဲ
ထုတ်လုပ်တ&
#4122;်လိ
့ကြေငြာထာ&
#4152;တဲ့Warner
Bros ကနေ The Green Mile
အမည်နဲ
့ဇာတ်လမ်း&
#4112;စ်ပုဒ်
စတင်ဖြန်
့ချိလာတယ်&
#4171;Fantasy
crime drama
အမျိုးအစာ&
#4152;ပေါ့။ဝတ္&#
4113;ုရော
ဇာတ်လမ်းရ&
#4145;ာက
Paul Edgecombe လို
့အမည်ရတဲ့
ထောင်ဝါဒါ&
#4127;ောင်းတစ်&#
4134;းကသူ
့ရဲ
့မိတ်ဆွေဖ&
#4156;စ်သူကို
၁၉၃၀
ဝန်းကျင်က&
#4140;လတွေတုန်&#
4152;က
အမေရိကရဲ ့
တရားစီရင်&
#4123;ေးနဲ
့ချွတ်ချေ&
#4140;်တိမ်းပါ&#
4152;မှုတွေ
၊
အမှားအယွင&
#4154;းနဲ
့အားနည်းခ&
#4155;က်တွေအကြ&#
4145;ာင်းကို
ပြန်ပြောပ&
#4156;နေဟန်ဇာတ&#
4154;လမ်းတည်ထ
140;းတယ်။အင်)
52;စိန်ထောငƟ
4;ထဲမှာ
အပြင်လူတွ&
#4145;
မသိနိုင်တ&
#4146;့အရမ်းစိ&#
4112;်ဝင်စားဖ
141;ု
့ကောင်းတဲ&
#4151;
အကြောင်းတ&
#4157;ေနဲ
့တချို
့ထူးဆန်းအ&
#4151;ံသြဖွယ်
ရင်နာဖွယ်&
#4129;ဖြစ်တွေ
၊တရားရေးန&
#4146;
့ဥပဒေရဲ
့အားပျော့&
#4096;ွက်တွေကိ&#
4143;တဆင့်ပြန
154;ကြားနေရပ)
43;ံနဲ
့
ခပ်ဆင်ဆင်&
#4117;ေါ့။
ပေါလ်ဟာ
၁၉၃၂ခုနှစ&
#4154;များဆီတု&#
4116;်းကတော့
ငယ်ရွယ်သန&
#4154;မာတဲ့ထော&#
4100;်ဝါဒါ
လူလတ်ပိုင&
#4154;းတစ်ဦးပေ&#
4139;့။သူကြီး
096;ြပ်ရတဲ့
ဝါ့ဒ်က
သေဒဏ်ကျ
အကျဉ်းသား&
#4112;ွေကိုသေဒ&#
4111;်မပေးခင်
ယာယီချုပ်&
#4112;ဲ့
ဝါ့ဒ်ပေါ့&
#4171;အင်မတန်
စည်းကမ်းထ&
#4140;းရပြီး
တင်းကြပ်ထ&
#4140;းတဲ့ဥပဒေ&#
4116;ဲ
့လူ
့နူးညွတ်မ&
#4158;ု
စိတ်ခံစား&
#4097;ျက်နှစ်ခ&#
4143;ကြားအလယ်
112;ည့်တည့်မ)
58;ာ
၊
ဒါမှမဟုတ်&
#4133;ပဒေဘက်ခြ&#
4121;်းမှာ
မတ်မတ်နေပ&
#4145;းရတဲ့
နေရာပေါ့။&
#4114;ီနေရာဟာ
သေဒဏ်ကျခံ
အကျဉ်းသား&
#4112;ွေရဲ့အထီ&#
4152;ကျန်ဆန်မ
158;ုတွေ၊
နောင်တနဲ ့
ညည်းတွားသ&
#4150;တွေ၊အားင&#
4122;်စိတ်ပျက
154;ဟန်တွေကြ)
40;း
ထောင်အုပ်&
#4097;ျုပ်သူတိ&#
4143;
့ပါလိုက်ပ&
#4156;ီး
ယိမ်းယိုင&
#4154;မသွားအော&#
4100;်
ဟန်ချက်လိ&
#4143;က်ညှိနေရ&#
4112;ဲ့
နေရာပေါ့။&
#4129;ပြစ်လုပ်&#
4097;ဲ့ရင်လည်
152;ခံ၊
မလုပ်ခဲ့သ&
#4106;်ရှိသော်&#
4121;ှသက်သေအထ
145;ာကိအထားခ)
41;ုင်လုံနေƙ
7;ဲ့ရင်လည်း
;
ခံပေါ့။ဥပ&
#4114;ေဟာ
တကယ့်ကို
စာအုပ်ကြီ&
#4152;ပဲ။လူသား&#
4097;ျင်း
စာနာထောက်&
#4113;ားစိတ်
သူ
့မှာမရှိဘ&
#4144;း။တခါတလေ&#
4121;ှာ
စစ်မှန်တဲ&
#4151;
တရားမျှတမ&
#4158;ုဆိုတာအက&#
4156;ီးဆုံးဒိ
143;င်ဖြစ်တဲ)
51;
အဲဒီဥပဒေဆ&
#4141;ုတဲ့ကောင&#
4154;ဆီမှာတော
100;်
မရှိဘူး။ဒ&
#4139;ဆို
ဘာလို
့ဥပဒေထားန&
#4145;တော့မှာလ&#
4146;။ဘာလို
့ဥပဒေထားန&
#4145;တော့မှာလ&#
4146;ဆိုတော့အ
126;ိဉာဏ်နည်)
52;တဲ့
တိရိစ္ဆန်&
#4113;က်စိတ်ဓာ&#
4112;်အထားအသိ
143;
ပိုနိမ့်က&
#4155;တဲ့လူ
့တိရိစ္ဆာ&
#4116;်တွေ
ရှိနေလို
့ပေါ့။ဒီတ&
#4145;ာ့လaည်း
လက်ခံကြရု&
#4150;ပေါ့။
ဒီဇာတ်ကား&
#4096;
ဘာသာရေးကိ&
#4143;လည်း
အတန်ငယ်
တိမ်းညွှတ&
#4154;ထားတယ်။low-angel
လို ့ပဲ
ခေါ်ကြစို
့ရဲ
့။အဲဒီတယေ&
#4140;က်ဟာ
သေဒဏ်ကျခံ&
#4118;ို
့ရာတရားခံ&
#4121;ှားယွင်း&#
4123;ောက်ရှိလ
140;သူ
။တန်ဖိုးမ&
#4156;င့်
တန်ခိုးအာ&
#4116;ုဘော်
ရှိသူ၊ထွာ&
#4152;ကျိုင်းသ&#
4116;်မာပြီး
အရပ်
ခြောက်ပေ
ရှစ်လက်မရ&
#4158;ိတဲ့လူမည&#
4154;းကြီးပေါ
151;။ဂျွန်ကေ)
40;်ဖီတဲ့
။ John Coffey
ပေါ့။သူ
့နံမည်ကလွ&
#4146;လို
့
ကျန်တဲ့စာ&
#4096;ို
မဖတ်တတ်ရှ&
#4140;သူကြီးပေ&#
4139;့။သူ
့နံမည်ကို&
#4121;ေးတိုင်း
”ဂျွန်ကော်
ဖှီပါခင်ဗ&
#4155;ာ။သောက်တ&#
4146;့
ကော်ဖီနဲ
့အသံထွက်တ&
#4144;ပါတယ်။စာ&#
4124;ုံးပေါင်
152;တော့မတူပ)
39;ဘူး။”
လို
့လေးတိလေး&
#4096;န်
ယဉ်ယဉ်ကျေ&
#4152;ကျေး
ပြန်ပြောတ&
#4112;်သူကြီးပ&#
4145;ါ့။ဘဝမှာ
တခါဘူးမျှ
ရုပ်ရှင်မ&
#4096;ြည့်ဖူးသ&#
4144;ကြီးပေါ့
171;လူတိုင်း(
96;ို
ချိုချိုသ&
#4140;သာနဲ
့မျက်ရည်တ&
#4157;ေ
ဝိုင်းပြီ&
#4152;သနားကရုဏ&#
4140;သက်ဟန်နဲ
့ပြောတတ်
ကြည့်တတ်သ&
#4144;ကြိီးပေါ&#
4151;။ကိုယ်တိ
143;င်ကတော့
သူတပါးအခက&
#4154;အခဲတွေကိ&#
4143;တတ်နိုင်
126;လောက်
အစွမ်းကုန&
#4154;
ကူညီကယ်တင&
#4154;ခဲ့ပေမဲ့&#
4096;ိုယ့်အလှ
106;့်မှာတော)
51;
ကူည်ီကယ်တ&
#4100;်သူမရှိရ&#
4158;ာဘဲ
ဘုရားသခင်&
#4124;ိုပဲ
သူတပါးအပြ&
#4101;်အတွက်ကိ&#
4143;ယ့်ကိုကိ
143;ယ်
စွန်
့ပစ်လိုက်&
#4123;သူ
သနားစရာ
လူထွားကြီ&
#4152;ပေါ့။
သေဒဏ်ကျခံ&
#4118;ို
့
ရောက်နေတဲ&
#4151;
တခြားအကျဉ&
#4154;းသားလေးင&#
4139;းခြောက်ယ
145;ာက်လည်း
ရှိသပေါ့။&
#4126;ူတို
့လည်း
သူတို
့အကြောင်း&
#4116;ဲ
့သူတို့ပေ&
#4139;့။သေဖို
့နောက်ဆုံ&
#4152;နေ
့ရက်နဲ
အချိန်အတိ&
#4129;ကျကိုသိသ&#
4141;ကြီးနဲ
့စောင့်နေ&
#4096;ြရတဲ့
အထီးကျန်လ&
#4144;သားများပ&#
4145;ါ့။ရဒ်အင
154;ဒီးယန်းတ)
22;ောက်ပါတယƟ
4;၊ထောင်ထဲက
;
ကြွက်စုတ်&
#4124;ေးတစ်ကော&#
4100;်အပေါ်
သူ ့ရဲ
့အဖော်အဖြ&
#4101;်နောက်ဆု&#
4150;းထွက်သက်
113;ိ
သံယောဇဉ်တ&
#4096;ြီးတွယ်ဖ&#
4096;်သွားတဲ့
လူတစ်ယောက&
#4154;ပါတယ်၊
ဆေးအမြဲကွ&
#4146;နေတဲ့ဆေး&#
4120;ဲတစ်ပွေပ
139;တယ်၊
စသဖြင့်ပေ&
#4139;့လေ။သူတိ&#
4143;
့ရဲ့နောက်&
#4102;ုံးချိန်&#
4112;ွေကို
သူတို ့နဲ
့အတူကူစော&
#4100;့်ပေးရင်&#
4152;
သူတို
့ဖြစ်ချင်&
#4112;ဲ့
နောက်ဆုံး&
#4102;န္ဒတွေကိ&#
4143;တတ်နိုင်
112;ဲ့ဘက်က
ဝိုင်းဖြည&
#4151;်ပေးနေကြ&#
4112;ဲ့ထောင်ဝ
116;်ထမ်း
အရာရှိမျာ&
#4152;ရဲ
့
ဖြစ်တည်မှ&
#4143;ပေါ့။
ဇာတ်ကားကြ&
#4106;့်ရင်
ငိုတတ်တဲ့&
#4129;ကျင့်
ရှင်တို
့မှာရှိလာ&
#4152;။ကျမကတော&#
4151;
တယောက်ထဲ
ဇာတ်ကားကြ&
#4106;့်မှစိတ်&#
4096;ိုလွှတ်ပ
156;ီး
ကြည့်လေ့ရ&
#4158;ိတယ်။ကို&#
4122;်မျက်ရည်
096;ျတာကို
သူများမလှ&
#4145;ာင်စေဖို
့ပေါ့။ရှင&
#4154;ဟာ
အကယ်၍
အဲဒီလို
ခံစားမှု
အားကောင်း&
#4126;ူဆိုရင်
၊မကြည့်ရသ&
#4145;းဘူးဆိုရ&#
4100;်
ကြည့်ဖြစ်&
#4129;ောင်
ကြည့်ပေါ့&
#4171;ရှင်တို
့ကြည်နူးရ&
#4121;ယ်။
ဝမ်းနည်းရ&
#4121;ယ်။
ငိုကြွေးရ&
#4121;ယ်။အထီးက&#
4155;န်ဆန်ရမယ
154;။
သေဒဏ်ကျခံ&
#4123;တဲ့
အကျဉ်းသား&
#4112;ွေကိုကွပ&#
4154;မျက်တဲ့ပ
143;ံစံက
လျှပ်စစ်က&
#4143;လားထိုင်&#
4121;ှာ
တကိုယ်လုံ&
#4152;ကိုဝါယာက&#
4156;ိုးတွေနဲ
့ စည်းပြီး
စီရင်တဲ့ပ&
#4143;ံစံပဲ။သူ&#
4112;ို
့ကို
စီရင်နေချ&
#4141;န်မှာ
သူတို ့ရဲ
့
အသားတွေကိ&
#4143;လျှပ်စစ်&#
4118;ြတ်စီးသ
*****************************************************