URI: 
   DIR Return Create A Forum - Home
       ---------------------------------------------------------
       Quattro Life
  HTML https://quattrolife.createaforum.com
       ---------------------------------------------------------
       *****************************************************
   DIR Return to: Образов&#...
       *****************************************************
       #Post#: 2903--------------------------------------------------
       Чacтныe ypoки пo&#1083
       ;ьcкoгo в Kpaкoвe oт &
       #1087;aни Mapии
       By: MishaY2K Date: October 6, 2015, 1:20 am
       ---------------------------------------------------------
       Вступлени&
       #1077;:
       Есть
       разные
       способы
       учить
       польский
       язык,
       находясь в
       Польше.
       - Можно
       ходить по
       улицам,
       читать
       вывески,
       слушать
       радио,
       пытаться
       заговарив&
       #1072;ть
       с
       поляками,
       используя
       для этого
       любую
       возможнос&
       #1090;ь.
       - Это очень
       хорошо и
       полезно.
       Однако,
       если у вас
       нет
       постоянно&
       #1075;о
       и
       вынужденн&
       #1086;го
       ежедневно&
       #1075;о
       общения с
       поляками,
       и такое
       самообуче&
       #1085;ие
       происходи&
       #1090;
       эпизодиче&
       #1089;ки,
       то
       понадобят&
       #1089;я
       годы для
       освоения
       языка.
       - Можно
       записатьс&
       #1103;
       в языковую
       группу,
       регулярно
       ходить на
       занятия,
       активно
       работать
       на них и
       делать
       домашнюю
       работу -
       это
       хорошо,
       очень
       замечател&
       #1100;но,
       и полезно.
       За каждые
       полгода
       занятий вы
       возможно
       будете
       преодолев&
       #1072;ть
       один
       уровень (A1, A2, B1,
       B2, ...), впрочем,
       нет
       гарантии,
       что
       говорить
       вы будете
       при этом
       правильно,
       так, чтобы
       вас
       понимали
       поляки. С
       правильно&
       #1081;
       восходяще&
       #1081;
       вверх
       интонацие&
       #1081;,
       с чётким
       произноше&
       #1085;ием
       (где надо
       "ТШ", а где
       надо "Ч") и т.д.
       Просто
       потому что
       в группе
       преподава&
       #1090;ель
       не в
       состоянии
       следить и
       поправлят&
       #1100;
       каждого
       ученика. А
       ещё, что
       иногда
       демотивир&
       #1091;ет
       в группе,
       когда
       кто-то
       откровенн&
       #1086;
       тупит
       (конечно,
       этот
       кто-то - не я!
       ::)  ) и его
       даже не
       поправляе&
       #1090;
       препод...
       - А можно, ко
       всему
       прочему
       (именно в
       сочетании
       всех выше
       перечисле&
       #1085;ных
       возможнос&
       #1090;ей)
       обратитьс&
       #1103;
       дополните&
       #1083;ьно
       к частному
       преподава&
       #1090;елю,
       репетитор&
       #1091;.
       Индивидуа&
       #1083;ьная
       работа
       может быть
       полезна и
       с азов
       (хотя тут я
       бы
       порекомен&
       #1076;овал
       начать с
       аудио- или
       видео-курс
       ов
       для
       начинающи&
       #1093;,
       чтобы не
       тратить
       дорогое
       время
       занятий на
       азы, а
       отталкива&
       #1090;ься
       хотя бы от
       минимальн&
       #1086;й
       базы
       знакомых
       слов,
       выражений,
       оборотов.)
       Частный
       репетитор
       учтёт все
       ваши
       сложности,
       это как
       хороший
       доктор,
       который
       пропишет
       вам именно
       нужную вам
       терапию,
       то есть
       индивидуа&
       #1083;ьную
       программу
       обучения.
       В моём
       случае это
       было
       четыре
       месяца
       репетитор&
       #1072;
       в
       сочетании
       с
       вышепереч&
       #1080;сленными
       групповым&
       #1080;
       занятиями
       два раза в
       неделю и с
       активными
       попытками
       заговарив&
       #1072;ть
       с
       польскими
       гражданам&
       #1080;
       :)
       Результат:
       я сносно
       заговорил
       по-польски
       уже на
       пятый
       месяц, и
       начал
       что-то
       понимать
       вокруг
       себя ;)
       А теперь, к
       чему это я:
       Если
       кто-нибудь
       ищет
       хорошего
       репетитор&
       #1072;
       польского
       языка в
       Кракове,
       могу
       порекомен&
       #1076;овать
       пани Марию
       - чуткую,
       вниматель&
       #1085;ую,
       умеющую
       доходчиво
       объяснить
       простыми
       словами
       сложный
       смысл.
       Координат&
       #1099;
       вышлю в
       личку по
       запросу.
       Посетител&
       #1080;
       наших
       "кинопонед
       ельников
  HTML http://quattrolife.createaforum.com/10541073108810721079108610741072108510801077-10861073109110951077108510801077-10901088107710851080108510751080/kinoponiedzia322ki-109210801083110010841099-10851072-1087o10831100c1082o1084-108/"<br
       />&#1091;&#1078;&#1077; &#1084;&#1086;&#1075;&#1083;&#1080;
       &#1089; &#1085;&#1077;&#1081;
       &#1087;&#1086;&#1079;&#1085;&#1072;&#1082;&#1086;&#1084;&#1080;&
       #1090;&#1100;&#1089;&#1103;,
       &#1090;.&#1082;. &#1087;&#1072;&#1085;&#1080;
       &#1052;&#1072;&#1088;&#1080;&#1103;
       &#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;
       &#1091;&#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1074;&#1091;&#1077;&#1090;
       &#1074;
       &#1086;&#1073;&#1089;&#1091;&#1078;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&
       #1080;
       &#1092;&#1080;&#1083;&#1100;&#1084;&#1086;&#1074; &#1074;
       &#1082;&#1072;&#1095;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;
       &#1084;&#1086;&#1076;&#1077;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;&
       #1072;
       - &#1085;&#1086;&#1089;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1103;
       &#1103;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;.
       P.S. &#1069;&#1090;&#1086; &#1085;&#1077;
       &#1088;&#1077;&#1082;&#1083;&#1072;&#1084;&#1072;.
       &#1061;&#1086;&#1090;&#1103;... &#1093;&#1088;&#1077;&#1085;
       &#1077;&#1105; &#1079;&#1085;&#1072;&#1077;&#1090;,
       &#1074;&#1077;&#1076;&#1100; &#1077;&#1089;&#1083;&#1080;
       &#1095;&#1090;&#1086;-&#1090;&#1086;
       &#1074;&#1099;&#1075;&#1083;&#1103;&#1076;&#1080;&#1090;
       &#1082;&#1072;&#1082;
       &#1088;&#1077;&#1082;&#1083;&#1072;&#1084;&#1072;,
       &#1088;&#1072;&#1079;&#1084;&#1077;&#1097;&#1072;&#1077;&#1090;&
       #1089;&#1103;
       &#1082;&#1072;&#1082;
       &#1088;&#1077;&#1082;&#1083;&#1072;&#1084;&#1072; &#1080;
       &#1076;&#1077;&#1081;&#1089;&#1090;&#1074;&#1091;&#1077;&#1090;
       &#1082;&#1072;&#1082;
       &#1088;&#1077;&#1082;&#1083;&#1072;&#1084;&#1072;,
       &#1090;&#1086; &#1089;&#1082;&#1086;&#1088;&#1077;&#1077;
       &#1074;&#1089;&#1077;&#1075;&#1086; &#1101;&#1090;&#1086;
       &#1086;&#1085;&#1072; &#1080; &#1077;&#1089;&#1090;&#1100;.
       (&#1082;&#1072;&#1082;
       &#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103;,
       &#1077;&#1089;&#1083;&#1080;
       &#1095;&#1090;&#1086;-&#1090;&#1086;
       &#1087;&#1086;&#1093;&#1086;&#1078;&#1077; &#1085;&#1072;
       &#1091;&#1090;&#1082;&#1091;,
       &#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090; &#1082;&#1072;&#1082;
       &#1091;&#1090;&#1082;&#1072; &#1080;
       &#1082;&#1088;&#1103;&#1082;&#1072;&#1077;&#1090;
       &#1082;&#1072;&#1082; &#1091;&#1090;&#1082;&#1072;...)
       &#1058;&#1077;&#1084; &#1085;&#1077;
       &#1084;&#1077;&#1085;&#1077;&#1077;, &#1089;
       &#1084;&#1086;&#1077;&#1081;
       &#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1099; -
       &#1101;&#1090;&#1086;
       &#1088;&#1077;&#1082;&#1086;&#1084;&#1077;&#1085;&#1076;&#1072;&
       #1094;&#1080;&#1103;,
       &#1087;&#1088;&#1080;&#1095;&#1105;&#1084;
       &#1080;&#1089;&#1082;&#1088;&#1077;&#1085;&#1085;&#1103;&#1103;.
       &#1050;&#1090;&#1086; &#1084;&#1077;&#1085;&#1103;
       &#1079;&#1085;&#1072;&#1077;&#1090; -
       &#1087;&#1086;&#1076;&#1090;&#1074;&#1077;&#1088;&#1076;&#1080;&
       #1090;:
       &#1087;&#1083;&#1086;&#1093;&#1086;&#1075;&#1086; &#1085;&#1077;
       &#1087;&#1086;&#1089;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;&#1091;&#1102;!
       ;)
       &#1040;&#1076;&#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&
       #1072;&#1090;&#1086;&#1088;
       *****************************************************