DIR Return Create A Forum - Home
---------------------------------------------------------
<
form action=&amp
;amp;amp;quot;https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr&
amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot; method=&am
p;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot;p
ost&
quot; target=&am
p;amp;amp;quot;_top&
amp;amp;amp;amp;quot;&am
p;amp;amp;amp;amp;gt; &a
mp;amp;amp;amp;amp;lt;input type=&am
p;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot;hidden&am
p;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot; name=&am
p;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot;cmd&a
mp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot; value=&
amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot
;_s-xclick&a
mp;amp;quot;&amp
;amp;amp;gt; &am
p;amp;amp;lt;input type=&amp
;amp;amp;amp;amp;amp;quot;hidden&amp
;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot; name=&amp
;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot;hosted_button_id&a
mp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot; val
ue=&
quot;DKL7ADEKRVUBL&a
mp;amp;amp;amp;quot;&amp
;amp;amp;amp;amp;gt; &am
p;amp;amp;amp;amp;lt;input type=&amp
;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot;image&
amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot; src=&a
mp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot;https://www.payp
alobjects.com/en_US/i/btn/btn_donateCC_LG.gif&am
p;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot; border=&
amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot;0&a
mp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot; nam
e=&q
uot;submit&a
mp;amp;quot; alt=&am
p;amp;amp;amp;quot;PayPal - The safer, easier way to pay online!
&quo
t;&g
t; &
lt;img alt=&
amp;amp;quot;&am
p;amp;amp;quot; border=&
amp;amp;amp;amp;amp;quot;0&a
mp;amp;amp;amp;amp;amp;quot; src=&am
p;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot;https://www.paypalobjects.com
/en_US/i/scr/pixel.gif&a
mp;amp;amp;amp;amp;quot; width=&
amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot;1&a
mp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot; height=&amp
;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot;1&
amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot;&am
p;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt; &a
mp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;/form&
amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;
HTML https://3169.createaforum.com
---------------------------------------------------------
*****************************************************
DIR Return to: Study to Shew Thyself Approved Unto God. . .
*****************************************************
#Post#: 42937--------------------------------------------------
THIS IS THE MOST PERNICIOUS BIBLE TRANSLATION
By: doug Date: February 22, 2026, 2:34 pm
---------------------------------------------------------
This is the most pernicious corruption of scripture I have seen.
The immortality and deity of Christ had to be removed by the
newer NIV Bible translators.
The KJV translates 1 Timothy this way:
[1 Timothy 6:14 KJV] "That thou keep [this] commandment without
spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus
Christ:"
[1 Timothy 6:15 KJV] "Which in his times he shall shew, [who is]
the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of
lords;"
[1 Timothy 6:16 KJV] "Who only hath immortality, dwelling in the
light which no man can approach unto; whom no man hath seen, nor
can see: to whom [be] honour and power everlasting. Amen."
The NIV translates it this way:
[1 Timothy 6:14 NIV] "to keep this command without spot or blame
until the appearing of our Lord Jesus Christ,"
[1 Timothy 6:15 NIV] "which God will bring about in his own
time--God, the blessed and only Ruler, the King of kings and
Lord of lords,"
[1 Timothy 6:16 NIV] "who alone is immortal and who lives in
unapproachable light, whom no one has seen or can see. To him be
honor and might forever. Amen."
Take note that The NIV inserts God twice in verse 15. God isn't
found anywhere in the Textus Receptus text lexicon for verse 15.
Why isn't God found in the manuscript the KJV translators used
to translate verse 15? Why isn't God found in the lexicon for
verse 15 in the KJV? A lexicon should have the word's or phrase
found in the verse; An internet search found this "A specific
word or phrase in a biblical passage should ideally be found in
a lexicon, as a lexicon is a dictionary of ancient Hebrew and
Greek words that provides detailed definitions and root"
Why God was inserted arbitrary could possibly be explained by an
internet search; "The inclusion of God in the NIV translation of
1 Timothy 6:15 is a result of the translators' desire to
maintain the original Greek text's emphasis on God's sovereignty
and authority. The NIV translation emphasizes God's eternal
nature and position as the ultimate ruler of the universe, which
is consistent with the original Greek text. The KJV translation,
on the other hand, does not include God in the verse, which may
be a reflection of the translators' preference for a more
literal interpretation of the Greek text."........This last
sentence is pertinent; The KJV translation, on the other hand,
does not include God in the verse, which may be a reflection of
the translators' preference for a more literal interpretation of
the Greek text."........the KJV translators had a preference for
a more literal interpretation of the text, in other words, they
translated only the words found in the text; God wasn't in the
text!
Inserting God in 1 Timothy 6:15 has serious implications. The
Identity of Jesus being the blessed and only Potentate, the King
of kings, and Lord of lords is negated. The immortality of our
Lord Jesus is denied and stripped from him.
*****************************************************